Назад
Company hidden
4 дня назад

Senior Technical Product Manager — On-Premise Solutions (Kiosk, POS & Self-Service)

Формат работы
remote (только Mexico)/hybrid
Тип работы
fulltime
Грейд
senior
Английский
b2
Страна
Mexico
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Senior Technical Product Manager — On-Premise Solutions (Kiosk, POS & Self-Service) (Restaurant Technology): Building and delivering hardware and software solutions for kiosks, POS, payment systems, and self-service restaurant technology with an accent on client-facing product ownership, API integrations, and bilingual documentation. Focus on prioritizing complex requirements, coordinating engineering and design delivery, and improving customer experiences across LATAM clients.

Location: Remote or hybrid; must live in Mexico. The role is associated with Mexico City and may require business travel.

Company

hirify.global develops digital ordering, payment, self-service, kiosk, and customer engagement solutions for restaurants, supporting 15+ POS systems and enterprise-scale deployments.

What you will do

  • Own the product relationship and serve as the primary day-to-day technical contact for LATAM customers.
  • Gather requirements, define success measures, prioritize features, and maintain product roadmaps.
  • Manage end-to-end delivery of hardware and software solutions, including kiosks, digital menu boards, Kitchen Display Systems, and cash payment machines.
  • Read API documentation, define integration requirements, validate feasibility, and coordinate POS, payment, kiosk, and other on-premise integrations.
  • Create wireframes, workflow diagrams, feature definitions, configuration guides, release notes, RFP responses, and how-to materials in Spanish and English.
  • Track product and client success metrics and improve user experience through collaboration with engineering, design, and customer stakeholders.

Requirements

  • Native Spanish and professional working English are required for customer communication and documentation.
  • 5+ years of experience as a Senior Technical Product Manager or in a similar role.
  • Experience owning an external customer relationship as the primary product point of contact.
  • Experience delivering on-premise hardware and software solutions, including KDS, digital menu boards, self-service kiosks, and cash payment machines; QSR or hospitality experience is preferred.
  • Ability to define and consume APIs, read technical API documentation, scope integrations, document features, and plan system or platform migrations.
  • Understanding of on-premise or cloud-based POS systems, payment systems, and restaurant technology.
  • Ability to break down complex technical projects into prioritized incremental deliveries and align internal and external stakeholders.
  • Strong analytical, data-driven problem-solving and communication skills, including attention to detail and cross-functional collaboration.
  • Bachelor’s degree in computer science, engineering, business, or a related field, or equivalent practical experience; familiarity with UX principles and tools such as Figma; ability to travel as needed.

Nice to have

  • Experience with agentic or AI agent-based capabilities for ordering, customer service, or restaurant operations.
  • Experience in restaurant technology, POS, payment systems, or on-premise and self-service technology.

Culture & Benefits

  • Full-time employment with remote or hybrid work while living in Mexico.
  • Meal allowance, home/office allowance reimbursement, and private employee health insurance.
  • Up to 20 federal and local/municipal holidays and up to 22 vacation days, prorated where applicable.
  • Udemy courses and ongoing learning and development opportunities.
  • Inclusive, respectful, and equal-opportunity work environment.
  • No visa sponsorship. Principals only; agencies and calls are not accepted.

Hiring process

  • Recruiter interview with a Talent Acquisition Specialist.
  • Technical interview with the VP of Product, potentially including a review of documentation samples.
  • Final interview with the VP of Engineering, Kiosk. Shortlisted candidates must provide 1–2 examples of client-facing documentation they authored.

Будьте осторожны

Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →