Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
Зарплата и рынок
развернуть
$182к-338к/год
$180к$230кмедиана$260к
По похожим ролям (50) ~ $230к/год
76
Хорошая вакансия
развернуть
Роль описана понятно и дает широкий опыт в корпоративном праве, сделках и бионауках, но обширный круг задач, частая ранняя доступность для глобальных команд и обязательная работа в офисе могут подойти не всем.
Раннее начало
?Широкий круг задач
?Только офис
Бионауки
Крупная компания
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Legal Counsel, US Corporate & Investments (Biotech/Pharma): Advising Roche and Genentech entities on corporate governance, transactions, procurement, real estate, finance, and business development with an accent on complex corporate and contractual matters in the life sciences sector. Focus on supporting M&A integrations, divestitures, joint ventures, licensing transactions, FINRA investigations, and AI-enabled legal work while collaborating across global functions.
Location: Onsite at the hirify.global campus in South San Francisco, California, United States; fully remote work and relocation benefits are not available.
Salary: $181,800–$337,600 annually, plus a discretionary annual bonus that may be available based on individual and company performance.
Company
hirify.global is a Roche Group biotechnology and healthcare company developing medicines and diagnostics.
What you will do
Provide legal support for governance and corporate secretary activities for Roche’s U.S. entities, including filings, resolutions, minutes, annual reports, and dissolutions.
Advise business leaders on corporate and business matters, including conflicts of interest, insider trading, third-party bankruptcy risks, and complex transactions.
Support procurement and commercial contracting organizations and coordinate knowledge sharing across legal groups.
Support business development transactions, including M&A integrations, mergers, acquisitions, divestitures, asset purchases, joint ventures, and license and collaboration transactions.
Support Roche’s real estate legal practice, FINRA investigations, and industry consortia governance.
Build effective relationships with multidisciplinary stakeholders and communicate recommendations to senior executives and business teams.
Requirements
At least 5 years of relevant legal experience, including at least 3 years at a law firm.
Advanced law degree, such as a JD, and current license to practice law in good standing in at least one U.S. state.
Registered or currently eligible as Registered In-House Counsel in California.
Well-rounded corporate and transactional legal experience with familiarity with varied transaction structures.
Experience working with publicly traded companies.
Strong judgment, interpersonal skills, organizational savvy, and diplomatic sensitivity for collaboration with multidisciplinary, diverse, and global colleagues.
Excellent verbal and written communication skills.
Proficiency in digital, data, and AI technologies, including large language models, prompt engineering, and agentic AI, with the ability to verify AI-generated insights and digital outputs using legal judgment.
Ability to work global hours, frequently being available as early as 6 a.m. Pacific Standard Time.
Nice to have
Prior experience working within a life sciences company.
Culture & Benefits
Regular collaboration with business development, research, development, manufacturing, regulatory, finance, tax, and commercial teams.
Opportunity to advise on biotechnology, pharmaceutical, diagnostics, and other emerging science and technology matters.
Benefits are provided; an annual performance-based bonus may be available.
hirify.global is an equal opportunity employer and provides reasonable accommodations during the application process.
Будьте осторожны
Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →