Назад
Company hidden
8 дней назад

International Product Development Manager, Professional Education

68 300 - 91 200$
Формат работы
remote (только USA)
Тип работы
fulltime
Грейд
middle
Английский
b2
Страна
US
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
International Product Development Manager, Professional Education (Healthcare Education): Developing localized and translated CPR, first aid, and other global healthcare learning programs with an accent on scientific accuracy, multilingual content, and quality standards. Focus on leading cross-functional development projects, coordinating subject-matter reviews, and delivering localized products on schedule and within budget.

Location: Home-based remote position associated with Dallas, Texas, United States; travel up to 15% domestically and internationally with overnight stays.

Salary: $68,300–$91,200 per year; pay is commensurate with experience and geographic differentials may apply.

Company

The hirify.global is a nonprofit health organization focused on cardiovascular and brain health, scientific progress, policy, care, and healthier communities.

What you will do

  • Develop localized versions of CPR, first aid, and other global healthcare learning programs and products from project initiation through market rollout.
  • Lead cross-functional teams through product development, localization, translation, revision, and quality assurance.
  • Represent international interests in domestic product development and coordinate handoff of materials for localization and translation.
  • Manage style-guide compliance, content edits, translated-material reviews, and scientific approval of localization recommendations.
  • Partner with project managers on scope and timelines, ensuring internal and external contributors deliver on schedule.
  • Train and engage volunteers and subject-matter experts while improving product-development processes and specifications.

Requirements

  • Bachelor’s degree or equivalent work experience.
  • Minimum of 3 years of experience; 5 years preferred.
  • Direct experience localizing, translating, reviewing, and editing scientific, technical, Life Science, or multimedia content for multilingual and multicultural markets.
  • Experience working with subject-matter experts and managing or participating in formal review processes.
  • Experience leading program or product development projects.
  • Ability to deliver projects on schedule and within budget, maintain strong attention to detail, and consider multiple factors when making timely decisions.
  • Ability to travel up to 15% domestically and internationally with overnight stays.

Nice to have

  • 2 years of experience in healthcare training, emergency cardiovascular care, or related programs.
  • Editing or publishing experience and localization project management experience.
  • Foreign-language facility or fluency, preferably Japanese or Arabic.
  • Experience leading multilingual product-development projects and working with subject-matter experts, stakeholders, or vendors outside the United States.
  • Experience developing accessible eLearning and other digital products.

Culture & Benefits

  • Full-time, benefits-eligible, grant-funded position; current funding is expected to expire on December 31, 2027.
  • Expected start date: January 2027.
  • Benefits include medical, dental, vision, disability, life insurance, retirement contributions, telemedicine, wellness support, and an employee assistance program.
  • At least 16 paid days off and 12 paid holidays annually for new employees, with PTO increasing based on seniority.
  • Professional development includes Heart U, mentoring, employee resource groups, and tuition assistance.
  • Work-life harmonization resources and additional training and support are available.

Будьте осторожны

Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →