Переводчик-редактор EN-RU

Должность

Переводчик-редактор EN-RU

Компания

Allcorrect

Сайт компании

https://allcorrectgames.com

Грейд

Middle

Тип занятости

Freelance

Локация

Remote

Allcorrect Games www.allcorrectgames.com локализует и тестирует игры и ищет переводчика-редактора EN-RU на фриланс. Это отличная возможность каждый день быть причастным к выходу новых хитов от EA, Ubisoft, Focus Entertainment, Level Infinite и других классных компаний.

What are you working on?

• The name of the project(s): проекты по локализации игр от разных клиентов
• Genres: Action, Adventure, Puzzle, Racing, Simulation, Strategy, Casual
• Platforms: PC, Mobile, Browser

What kind of professional are we looking for?

• образование в области лингвистики (или смежное), грамотный литературный русский язык;
• владение английским языком на уровне Advanced (знание других иностранных языков приветствуется);
• опыт в сфере локализации, перевода, редактуры или схожей работы над текстом;
• знание различных игровых жанров и их особенностей;
• опыт работы с MemoQ

Why do we enjoy working here?

• лицензия MemoQ
• удобный портал для задач и счетов
• дружелюбная и отзывчивая команда менеджеров проектов
• стабильная загрузка на популярных игровых проектах

The selection process

Для отклика, пожалуйста, заполните форму по ссылке: Показать контакты