Назад
Company hidden
7 дней назад

Copywriter (Mobile Games)

Формат работы
hybrid
Тип работы
fulltime
Грейд
junior
Английский
c2
Страна
Poland
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Copywriter (Mobile Games) (Social Casino): Writing and launching in-game copy for offers, announcements, shops, banners, features, missions, events, and seasonal themes with an accent on clear player-facing language, accurate game terminology, and visual collaboration. Focus on translating complex game mechanics into concise copy, shaping messages with designers, and building AI tools to improve the copywriting workflow.

Location: Hybrid role based in Warsaw, Poland

Company

Develops top-grossing mobile games, including a social casino game played by millions of users worldwide.

What you will do

  • Write in-game copy for offers, announcements, shops, banners, and other game assets.
  • Create launch copy for new features, including teasers, announcements, information screens, missions, and banners.
  • Develop creative concepts and names for events and seasonal themes.
  • Translate game design documents and complex mechanics into short, accurate, player-facing copy using correct in-game terminology.
  • Work with designers to shape how messages appear on visual assets.
  • Use and build AI tools to support copywriting work.

Requirements

  • At least 1 year of copywriting experience, preferably in mobile games, social casino, or technology.
  • Portfolio including in-game or product copy such as banners, feature launches, or UI text.
  • Native or C2-level English with excellent writing, editing, and proofreading skills.
  • Ability to read game design documents or specifications and turn complex mechanics into concise, clear copy.
  • Experience collaborating with designers on visual concepts.
  • Hands-on experience using AI tools in daily work.
  • Strong organizational skills and ability to manage multiple projects and parallel deadlines.

Nice to have

  • Experience writing terms and conditions or game rules.
  • Experience with CRM copy, including push notifications and emails.
  • Knowledge of social casino or free-to-play monetization mechanics.
  • Passion for mobile games and understanding of the player perspective.

Culture & Benefits

  • Work from the Warsaw office in a hybrid setup.
  • Collaborate with Monetization, Art, Product, and design teams.
  • Full-time permanent employment.
  • Contribute copy that reaches millions of mobile game players.

Будьте осторожны

Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →