Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
86
Хорошая вакансия
развернуть
Обязанности понятны, а работа в международной medtech-компании дает разнообразный опыт и возможности развития; для входа критичны свободный английский и мексиканская адвокатская лицензия.
Понятные задачи
Значимая сфера
Поддержка развития
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Jr. Legal Counsel (Commercial Contracts/Medical Devices): Providing business-oriented legal advice, drafting and negotiating commercial agreements, and supporting contract management, compliance, and cross-border legal projects with an accent on commercial contracting, risk assessment, and multinational collaboration. Focus on reviewing non-standard contract terms, using AI tools to improve risk analysis, implementing legal processes, and advising procurement teams on contractual obligations.
Location: Hybrid, with on-site attendance three days per week at the Guadalajara office in Midtown-Providencia, Jalisco, Mexico; occasional travel may be required.
Company
hirify.global is a medical device company developing the Omnipod® wearable insulin delivery platform to improve the lives of people with diabetes.
What you will do
Provide business-oriented legal advice to multiple functional areas.
Draft, review, and support negotiations for MSAs, SLAs, SOWs, NDAs, customer RFPs, and other commercial contracts with vendors and partners.
Maintain contract databases and track execution, renewals, and compliance with internal policies.
Identify contractual risks, non-standard terms, and risk factors using AI tools.
Improve contract structures, legal processes, and best practices; provide guidance and informal training to Procurement teams.
Support policy and compliance initiatives, cross-border transactions, regulatory matters, and legal projects with teams in other jurisdictions.
Requirements
Law degree (Licenciatura en Derecho) from a recognized Mexican university.
Mexican professional attorney license (cédula profesional) required.
2–4 years of broad-based legal experience as a trainee and/or Jr. Attorney, including commercial contracting and transactional work.
Experience in a law firm, in-house legal department, or multinational company is strongly preferred.
Full professional proficiency in English is mandatory, written and spoken, including the ability to draft, review, and negotiate contracts in English.
Strong analytical, communication, problem-solving, interpersonal, and relationship-building skills, with independence, sound judgment, integrity, and the ability to manage multiple priorities.
Proficiency in MS Office, including Word, Excel, Teams, and Outlook, and familiarity with AI tools.
Nice to have
Exposure to U.S. law and contract terminology, or experience working with U.S.-based legal teams or clients.
Familiarity with Mexican Labor Law and litigation procedures.
Culture & Benefits
Competitive compensation and benefits package.
Exposure to labor, commercial, corporate, and cross-border legal work in a global medical device company.
Collaborative and inclusive workplace valuing diverse perspectives.
Continuous learning, mentorship, professional development, and career progression with an experienced global legal team.
Work supporting products intended to improve the lives of people with diabetes.
Будьте осторожны
Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →