Quality Assurance Analyst/Engineer (AI)

Location: Remote in Colombia or Mexico; Chile is also listed as an available location. The role is not available to anyone based in the United States or any US territory.

Company

hirify.global operates a local marketplace platform that helps people buy, sell, and connect in their communities through iOS and Android apps.

What you will do

• Partner with product and engineering from discovery and design to define acceptance criteria, assess risks, and clarify quality expectations.
• Apply AI across the QA lifecycle, including test-scenario generation, failure triage, log and crash analysis, automation maintenance, and bug fixing.
• Build reusable AI-assisted agents, reports, prompts, and workflows for QA and engineering teams.
• Use analytics, crash reports, support tickets, and user reviews to prioritize testing and monitoring.
• Define business-relevant quality metrics and improve test resilience through flaky-test reduction, self-healing, and smarter test selection.
• Experiment with QA approaches, measure outcomes, share successful practices, and support quality across engineering teams.

Requirements

• 3+ years of experience as a QA Analyst or QA Engineer, including 3+ years performing functional, integration, regression, and performance testing.
• Fluency in English, both written and spoken, is required.
• Experience testing mobile applications and web products.
• Experience with test automation, especially Maestro and Playwright.
• Knowledge of QA methodologies and tools, including gathering test requirements and creating detailed test plans.
• Experience working directly with engineering teams to provide quality support.
• Demonstrated judgment in applying AI to QA, including evaluating AI-generated tests and code, identifying where human oversight is needed, and validating AI output.
• Experience designing prompts, workflows, or agents that improve test design, execution, or analysis.
• Comfort with ambiguity, experimentation, rapid iteration, production learning, and independent work on complex QA tasks.
• BS in Computer Science or a related discipline, or equivalent experience.

Nice to have

• ISTQB certification.
• Experience with Agile development methodologies.
• Familiarity with AWS cloud infrastructure and CI/CD pipelines.

Culture & Benefits

• Quality engineering is embedded with product and engineering rather than limited to build-stage defect detection.
• Work in a fast-moving startup environment with opportunities to experiment, learn from production, and teach the team.
• Remote work is available in Colombia, Mexico, and Chile, with the United States and its territories excluded.
• hirify.global provides equal employment opportunities and prohibits workplace harassment and discrimination.