Назад
2 дня назад

Video Script Writer (Technical)

105 600 - 132 000$
Формат работы
hybrid
Тип работы
fulltime
Грейд
middle
Английский
b2
Страна
US
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Technical Video Script Writer (Technical Content): Creating practitioner-focused technical explainers, feature roundups, podcast-style conversations, and other video formats with an accent on visual storytelling, accurate product communication, and hands-on production. Focus on translating software observability and security concepts into scripts, capturing product workflows, collaborating with technical experts, and supporting editing, sound mixing, and captioning.

Location: New York, New York, USA; hybrid workplace with three days per week in the office

Salary: $105,600–$132,000 USD per year, plus equity and possible variable compensation

Company

Datadog provides an observability and security platform that unifies applications, infrastructure, data, models, and security, using AI to detect and resolve issues.

What you will do

  • Create briefs, outlines, storyboards, and scripts for technical explainers, feature roundups, podcast-style conversations, and other original videos.
  • Collaborate with video producers, product managers, product marketing managers, technical advocacy, and engineers.
  • Write companion YouTube descriptions, blog posts, and social content.
  • Use AI tools for outlining, research, development, and video-editing workflows.
  • Identify visual elements and record precise screen captures of Datadog products and features.
  • Support post-production, including video editing, sound mixing, and closed captioning.

Requirements

  • Video storytelling ability demonstrated through writing samples and a portfolio of past work.
  • Hands-on video editing experience and proficiency with software such as Premiere or Final Cut Pro.
  • Experience with motion graphics tools such as After Effects and AI tools supporting video editing.
  • Ability to take initiative and manage multiple concurrent projects with limited supervision.
  • 2–5 years of experience writing scripts for a technology company or working as a technical journalist.
  • Understanding of how software is developed and run in production, including application performance monitoring and addressing security risks.

Nice to have

  • Experience as a technical advocate or engineer.

Culture & Benefits

  • Hybrid office culture with in-person collaboration, team summits, local office programming, and active employee resource groups.
  • New-hire stock equity through RSUs and an employee stock purchase plan.
  • Professional development, product training, career pathing, an assigned TPM mentor, and an engineering buddy program.
  • Benefits may vary by country of employment and nature of employment; listed benefits include healthcare, dental, parental planning, mental health support, a 401(k) plan and match, paid time off, fitness reimbursements, and discounted stock purchase options.

Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →