AI Content Writer & Editor, Mobile Games (Generative AI)

Location: Fully remote within the United States, Canada, Mexico, or Brazil; candidates must be based in North, Central, or South American time zones.

Compensation: $30–35 USD per hour.

Company

hirify.global develops generative entertainment universes and AI-driven mobile crime-solving games, including the Public Eye universe.

What you will do

• Develop original characters, dialogue, narrative, and in-game copy across multiple mobile titles.
• Generate daily game content for media and publishing partners using generative AI content frameworks.
• Use generative AI tools and content workflows to produce, evaluate, and refine narrative content at scale.
• Adapt writing to partners’ brand voices, audiences, subject matter, and editorial guidelines.
• Review and playtest content for narrative consistency, factual accuracy, visual presentation, user experience, and functionality, coordinating fixes with relevant teams.
• Schedule content from generation through release, maintain content runways, and flag quality risks or schedule slips.

Requirements

• 3+ years of professional experience in creative writing, content development, editorial, narrative design, or related fields, ideally in gaming, interactive entertainment, or digital media.
• Strong creative taste and judgment across writing, visuals, and interactive experiences, with exceptional attention to detail and the ability to articulate and maintain quality standards.
• Demonstrated experience using generative AI tools for prompt development, output evaluation, content iteration, and editorial quality control.
• Ability to manage multiple concurrent deliverables, deadlines, and content pipelines.
• Excellent written communication and comfort working independently and asynchronously.

Nice to have

• Experience writing for games, brands, publishers, or licensed IP.
• Experience in startup or small-team environments.
• Background in editorial, publishing, or media.
• Experience producing content for live or recurring game releases.
• Familiarity with casual and puzzle game design.
• QA or playtesting experience on mobile titles.

Culture & Benefits

• Fully remote contract role with an expected 40-hour work week during the initial contract.
• Contract-to-hire structure with an intention to convert to full-time after 90 days, pending mutual fit.
• Work with Creative, Game Design, Art, Engineering, and partner teams in an independent, asynchronous environment.
• Reports directly to the Content Manager.
• Inclusive equal-opportunity workplace.