Назад
Company hidden
2 дня назад

Thai Speaking Game Tester (LQA)

Формат работы
onsite
Тип работы
fulltime
Грейд
junior
Английский
b2
Страна
Poland/Europe
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Thai Speaking Game Tester (LQA) (Gaming/Localization QA): Proofreading Thai text and video game content, checking consistency and subtitle-to-audio matching, and reporting bugs with an accent on linguistic accuracy and player immersion. Focus on identifying localization defects, writing clear error reports, and validating in-game content across digital gaming platforms.

Location: Katowice, Poland; Europe, Poland

Company

hirify.global provides localization QA, game development support, and other technical services for video game developers through studios across multiple continents.

What you will do

  • Proofread Thai text and video game content.
  • Check text consistency and recommend corrections when needed.
  • Verify that subtitles match the corresponding audio tracks.
  • Write error reports and bug reports using designated software.

Requirements

  • Excellent Thai language skills.
  • EU citizenship or an open work permit. Work permit sponsorship is not available.
  • Strong communication skills in English.
  • Ability to manage multiple tasks and use time efficiently.

Nice to have

  • Comfort with computers, video game consoles, touchscreens, and other digital technologies.

Culture & Benefits

  • Permanent, full-time contract with a competitive salary.
  • Free tea, coffee, and fresh fruit.
  • Company parties and integration events.
  • Opportunities to grow within the gaming industry.
  • Work on varied game projects in a casual environment with a video game chill-out zone.

Hiring process

  • Submit a CV in English.
  • Applications and interviews must be completed independently and reflect the candidate’s own knowledge and experience.

Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →