Polish Specialist (AI)

Location: Remote; flexible hours

Salary: $25–$40 per hour, depending on task difficulty and specialization

Company

hirify.global provides expert evaluation and language data used to train leading AI models.

What you will do

• Assess translations between English and Polish for accuracy, fluency, and register.
• Rate and rank AI model outputs in Polish.
• Identify incorrect grammatical cases, verb aspect, agreement, and levels of formality.
• Rewrite weak outputs so they read naturally to native Polish speakers.

Requirements

• Native or near-native fluency in Polish.
• Strong knowledge of Polish cases, verb aspect, agreement, and the formal pan and pani forms.
• Clear written English for explaining evaluation decisions.
• No degree is required; demonstrated language ability is the priority.

Culture & Benefits

• Independent contractor arrangement with flexible hours.
• Remote, project-based work with weekly payouts.
• Hourly compensation of up to $25–$40 depending on specialization and task complexity.
• Opportunity to contribute to AI model training, with work potentially available on an ongoing basis.

Hiring process

• Apply for the opportunity.
• Complete the qualification stage.
• Work on available projects and receive weekly payments.