Product Owner (Video Streaming)

Location: Dalgety Bay, United Kingdom; Workplace type: On site

Company

hirify.global develops hardware and software for IPTV, digital signage, video encoding, decoding, transcoding, archiving, and streaming over IP.

What you will do

• Translate stakeholder needs and product strategy into actionable user stories, requirements, and acceptance criteria in Jira.
• Create and maintain feature backlogs for key products, prioritizing work according to the product roadmap and business value.
• Manage features, enhancements, defects, and bug fixes throughout the product backlog.
• Work closely with software development teams to guide feature development and set priorities.
• Review completed work against product requirements, acceptance criteria, and UX expectations.
• Collaborate with Product Management, development leads, the Program Manager, and other stakeholders to support delivery and transparent reporting.

Requirements

• Experience translating product strategy and stakeholder needs into clear requirements and user stories.
• Experience managing and prioritizing product backlogs.
• Ability to define acceptance criteria and evaluate completed development work.
• Ability to work effectively with software development teams in an Agile environment.
• Ability to manage competing priorities, monitor delivery progress, and communicate deviations from plan.

Culture & Benefits

• Autonomous and inclusive working environment with opportunities to influence product decisions.
• International collaboration with teams and experts across multiple regions.
• Support for work-life balance, with hybrid and flexible options available where possible.
• Career development and learning opportunities focused on innovation and problem solving.
• Wellbeing-focused benefits package and regular team meetups.

Hiring process

• Applications close on or before 21 September 2026.