4 дня назад
Journalist (Kyrgyz)
28 000 - 37 000GBP
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Описание вакансии
Текст:
TL;DR
Journalist (Kyrgyz): Producing multilingual news and current affairs content for TV, websites, and social media with an accent on Kyrgyz-language journalism, digital storytelling, and editorial accuracy. Focus on presenting programmes, moderating live streams, conducting interviews, adapting mobile production workflows, and analysing Kyrgyzstan and Central Asian affairs.
Location: London Broadcasting House, United Kingdom; office attendance required 5 days a week
Salary: £28,000–£37,000 per year, plus a London Weighting allowance of £5,441
Company
World Service produces trusted, accurate, and impartial journalism for a global audience. News Kyrgyz delivers multimedia content to Kyrgyz-speaking audiences worldwide.
What you will do
- Research, write, translate, edit, and adapt original Kyrgyz-language news and current affairs content for television, websites, and social media.
- Present programmes and digital content, moderate live streams, and conduct interviews in Kyrgyz and English.
- Create engaging digital and social storytelling tailored to audience interests, including women and young people.
- Use mobile filming, production, and editing tools while adapting to new technologies and workflows.
- Collaborate with colleagues and contributors, provide insight on Kyrgyzstan and Central Asia, and produce analytical pieces.
Requirements
- Full command of spoken and written Kyrgyz as a first or equivalent language.
- Advanced English with the ability to communicate effectively in professional settings.
- Strong knowledge of Kyrgyz, Central Asian, and international affairs, together with an understanding of Kyrgyz audience interests.
- Experience in digital journalism and social media, including awareness of emerging trends and challenges.
- Ability to deliver accurate, impartial, and editorially sound journalism across multiple platforms.
Culture & Benefits
- Flexible 35-hour working week and flexible working discussions during the recruitment process.
- 25 days of annual leave, with the option to purchase up to 5 additional days.
- Defined pension scheme and discounted dental, healthcare, and gym benefits.
- Career and professional development opportunities.
- Values-based, inclusive working environment focused on accuracy, impartiality, and individual contribution.
Hiring process
- Applications are accepted online only; CV-only applications are not considered.
- Offers are conditional on employment screening, including reference and eligibility-to-work checks.
Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →