Copywriter (Brand)

Location: Hybrid work location; employment is currently available in the United States. Specific roles may be employable in the UK.

Salary: $157,000–$235,000 per year base pay for candidates based in the United States, plus potential equity and/or commission depending on the position.

Company

hirify.global builds a platform for creating and governing internal software connected to business data, enterprise policies, reusable components, and AI tools.

What you will do

• Partner with design, marketing, product, and engineering to create brand experiences across websites, campaigns, events, branded content, and in-product experiences.
• Define and expand a flexible voice and tone system that scales across business needs and global channels.
• Collaborate with designers from concept through execution to shape how the brand voice is expressed.
• Translate technical concepts into clear, compelling language for developers, builders, entrepreneurs, and other audiences.
• Brief and collaborate with external content, video, editorial, campaign, and agency partners.
• Participate in design critiques and reviews while providing thoughtful feedback across design and product teams.

Requirements

• At least 10 years of copywriting experience in-house or in an agency.
• Strong understanding of headline craft, narrative structure, editorial standards, and copy within different layouts.
• Experience creating writing for web, environmental experiences, print and digital campaigns, video, and product surfaces.
• Portfolio demonstrating strong brand voice and tone work across varied contexts.
• Experience with technical audiences or the ability to quickly understand complex products.
• Strong communication, collaboration, prioritization, and independent execution skills in a fast-paced startup environment.

Nice to have

• Developer tools experience.
• Editing, content strategy, information architecture, or scriptwriting skills.

Culture & Benefits

• Work within the Brand Design team as part of a central design organization.
• Access to senior leaders and opportunities to create business-wide impact.
• Medical, dental, and vision coverage.
• 401(k) benefits for eligible employees.
• Additional equity and/or commission may be available depending on the position offered.