Associate Counsel, Product & Privacy (Gaming)

Location: Hybrid role based in the Barcelona hub, Spain

Company

hirify.global is a global video game and interactive entertainment company creating, publishing, and operating games across mobile, web, PC, and console.

What you will do

• Advise multiple game teams on new features, in-game events, launches, live operations, product changes, and other player-facing initiatives.
• Review marketing, advertising, user acquisition, CRM communications, community initiatives, advertising claims, and player-facing disclosures.
• Lead legal support for tournaments, contests, sweepstakes, and other promotions, including rules, communications, international considerations, intellectual property, and publicity rights.
• Provide intellectual property counseling on naming, branding, launches, rebrands, trademarks, copyright, licensing, third-party content, asset and font clearance, and infringement matters.
• Support EU regulatory initiatives affecting video games and respond to routine privacy and data protection questions, escalating complex matters to privacy specialists.
• Create practical guidance, training, templates, and scalable processes while improving recurring legal work through standardization, automation, and responsible use of AI tools.

Requirements

• At least 3 years of legal experience at a law firm or technology, entertainment, gaming, or other consumer-facing company.
• Strong practical experience in marketing and advertising review, intellectual property, promotions, trademarks, copyright, and asset clearance.
• Working knowledge of privacy and data protection requirements, including the ability to identify risks and escalate specialist issues.
• Bachelor’s degree required; MSc preferred or equivalent.
• Excellent verbal and written fluency in English required.
• Strong organization, communication, collaboration, judgment, ownership, and problem-solving skills, with the ability to manage multiple priorities and time zones.

Nice to have

• Spanish language skills.
• Experience working with global teams across multiple time zones.
• Experience with mobile game developers, digital products, entertainment, consumer-facing businesses, or gaming-specific legal matters.
• Experience with legal operations, process improvement, automation, or AI-enabled legal workflows.
• A passion for mobile gaming.

Culture & Benefits

• Work collaboratively with game teams, marketing, engineering, art, user acquisition, player experience, community, QA, information security, and other legal and business functions.
• Operate in a fast-paced environment with changing priorities and a broad portfolio of products.
• Work within a global organization with teams and partners across more than a dozen countries.
• Use scalable guidance, process improvement, automation, and AI tools to improve legal operations.