Talent Development Assistant (AI)

TL;DR

Talent Development Assistant (Education/L&D): Creating and maintaining e-learning courses and administering the LMS with an accent on content localization and instructional design. Focus on building Articulate courses, managing learner feedback, and leveraging AI tools to optimize content production.

Location: Remote (Must be based in Serbia or CIS)

Company

A global travel-tech company developing advanced online booking platforms for a wide range of travel clients.

What you will do

• Build and maintain e-learning courses using Articulate.
• Administer the Learning Management System (LMS).
• Collect and analyze learner feedback to improve training materials.
• Translate learning materials between Russian and English.
• Ensure all training content is accurate, up-to-date, and organized.
• Leverage AI tools to streamline translation, formatting, and content structuring.

Requirements

• Must be based in Serbia or CIS.
• Experience with Articulate e-learning software.
• Ability to manage and administer an LMS.
• Proficiency in Russian and English for translation purposes.
• Experience using AI tools for content creation and routine tasks.