Назад
Company hidden
обновлено 13 дней назад

UX Content Writer / UX Writer II

60 - 65$
Формат работы
remote (только USA)
Тип работы
project
Грейд
middle
Английский
b2
Страна
US
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
UX Content Writer / UX Writer II (UX Writing/Figma): Creating concise, customer-focused microcopy for web, mobile, SMS, transactional email, and self-service experiences with an accent on customer journeys, transaction flows, and responsive design systems. Focus on maintaining content directly in Figma, adapting UX copy across Pennsylvania, Kentucky, and Rhode Island operating companies, and simplifying complex service processes.

Location: Remote within Pennsylvania, Rhode Island, or Kentucky

Salary: $60–$65 per hour, W-2

Company

hirify.global provides consulting and staffing services for client organizations.

What you will do

  • Create concise UX microcopy for customer journeys, transactions, digital products, and self-service experiences.
  • Develop content for web and mobile applications, SMS, transactional emails, customer support pathways, and escalation to human assistance.
  • Write, edit, and maintain copy directly in Figma using established design systems, responsive standards, and brand guidelines.
  • Collaborate with UX designers, product managers, researchers, developers, and content teams.
  • Create content variants for Pennsylvania, Kentucky, and Rhode Island operating companies.
  • Prepare content briefs, rationale, and recommendations connecting copy decisions to customer and business outcomes.

Requirements

  • At least five years of professional writing experience, or significant UX writing expertise.
  • Demonstrated experience creating UX writing, UX microcopy, or product content for digital experiences.
  • Hands-on experience using Figma to write, edit, and update copy within designs.
  • Practical understanding of responsive design, design systems, customer journeys, transaction flows, and self-service experiences.
  • Experience collaborating with UX, product, design, engineering, and research teams.
  • Excellent grammar, editing, communication, and content-structuring skills.

Nice to have

  • Experience in regulated industries such as utilities, financial services, healthcare, or insurance.
  • Experience with customer-facing web or mobile applications and transactional digital services.
  • Familiarity with SMS, transactional email, chatbot, or customer-service escalation content.
  • Experience working across multiple brands, regions, or operating companies.
  • UX writing documentation, content briefs, case studies, or strategy-focused writing samples.

Culture & Benefits

  • Remote consulting assignment lasting 12 months.
  • W-2 employment with access to medical, dental, vision, and 401(k) contributions.
  • PTO, sick leave, and other benefits required by applicable state or local regulations.
  • Content support continues through the Pennsylvania go-live in August 2027 and the subsequent Kentucky go-live planned approximately six months later.

Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →