Freelance Translator (iGaming)

TL;DR

Freelance Translator (iGaming): Translating and localizing diverse content formats from English to Danish with an accent on cultural relevance and industry-specific terminology. Focus on collaborating with content writers to produce engaging promotional materials, banners, and newsletters that enhance user loyalty within the iGaming sector.

Location: Remote (Work from anywhere)

Company

hirify.global is a provider of cutting-edge white-label casino and sportsbook solutions, offering an extensive library of games to partners worldwide.

What you will do

• Translate and localize iGaming content from English to Danish ensuring accuracy and cultural relevance.
• Review translations to maintain high quality and consistency.
• Rewrite source material in the target language while retaining original meaning.
• Collaborate with content writers to ensure messaging alignment.
• Assist in creating Danish promotional materials, banners, and newsletters.
• Stay updated with industry trends and terminology.

Requirements

• Excellent command of both English and Danish (spoken and written).
• Keen eye for detail and strong interpersonal skills.
• Ability to manage multiple projects and meet tight deadlines.
• Motivated approach with enthusiasm for continuous learning.
• Capability to collaborate effectively within a fast-paced environment.

Culture & Benefits

• Full remote opportunity with work from anywhere flexibility.
• Competitive compensation package.
• Growth opportunities within a rapidly expanding international company.
• Collaborative work environment with a diverse global team.

Hiring process

• Online Assessment
• Introductory Call
• Hiring Manager Round
• Offer Letter