Назад
Company hidden
2 дня назад

Product Manager (Government Digital Services)

100 300 - 107 200$
Формат работы
remote (только USA)
Тип работы
fulltime
Грейд
middle
Английский
b2
Страна
US
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Product Manager (Government Digital Services): Supporting online passport services for the Department of State’s OPERAS program by coordinating user needs, product roadmaps, backlogs, delivery, and measurable outcomes with government stakeholders and cross-functional teams. Focus on prioritizing features, reliability, security, and technical debt, aligning dependencies across integrated services, and using product metrics and feedback to guide decisions.

Location: Fully remote within the United States, operating within the Eastern time zone; expected hours are 9:00 AM–5:00 PM Eastern. Travel for training and project meetings is expected at 5% per year.

Salary: $100,300–$107,200 per year.

Company

hirify.global is a digital services company partnering with U.S. government agencies to build products and services that improve public health, national security, and government operations.

What you will do

  • Support the Product Lead in maintaining a roadmap connecting government priorities, user needs, technical dependencies, and measurable outcomes for online passport services.
  • Translate research, operational feedback, and stakeholder needs into product decisions, actionable requirements, and acceptance criteria.
  • Manage backlog refinement and day-to-day prioritization across features, reliability improvements, production issues, security needs, and technical debt.
  • Coordinate decisions, dependencies, release planning, readiness reviews, demonstrations, and stakeholder communications across government and partner teams.
  • Define success measures, review product performance and user feedback, and recommend priority adjustments based on evidence.
  • Facilitate product discussions and Agile ceremonies while documenting decisions and explaining prioritization tradeoffs.

Requirements

  • U.S. citizenship is required due to federal contract requirements, and candidates must be able to obtain and maintain the required federal suitability or Public Trust determination.
  • 4+ years of relevant product management experience and end-to-end delivery of software products or digital services.
  • Bachelor’s degree in Computer Science, Information Systems, Engineering, Business, or a related scientific or technical discipline. Candidates without a degree must have at least 6 years of total professional experience, including the required 4 years of relevant experience.
  • Experience maintaining product roadmaps, prioritizing backlogs, and translating user and stakeholder needs into actionable requirements and acceptance criteria.
  • Experience working with cross-functional Agile teams, including engineering, design, research, and other delivery disciplines.
  • Experience defining and interpreting product metrics, user feedback, or research findings to inform decisions.
  • Ability to communicate priorities, explain tradeoffs, and coordinate dependencies with technical and nontechnical stakeholders.
  • Experience using Jira, Confluence, or comparable product planning and collaboration tools.

Nice to have

  • Experience supporting federal digital services or modernization programs with multiple stakeholder and partner organizations.
  • Experience with public-facing transactional services, identity verification, payments, or complex application workflows.
  • Experience balancing product discovery and feature delivery with reliability and production support needs.
  • Relevant product management, Product Owner, or Agile certification.

Culture & Benefits

  • Fully remote work aligned with Eastern time zone client-support hours.
  • Medical, dental, and vision coverage; 401(k) retirement benefits; paid time off and holidays.
  • Life and disability insurance plus wellness and employee support programs, with eligibility varying by employment status and plan terms.
  • Reasonable accommodations are available during the application and hiring process.
  • Equal employment opportunity is provided, including for protected veterans and people with disabilities.

Будьте осторожны

Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →