Назад
Company hidden
2 дня назад

New Business and Client Service Director (Creative Adaptation)

Формат работы
onsite
Тип работы
fulltime
Грейд
director
Английский
c1
Страна
Netherlands
Релокация
Netherlands
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
New Business and Client Service Director (Creative Adaptation): Leading enterprise pitches, expanding strategic accounts, and advising global brands on creative adaptation and multi-market localization with an accent on pitch management, transcreation, and international campaign execution. Focus on building agency partnerships, designing scalable creative operations systems, and hosting senior-level client workshops and industry events.

Location: Amsterdam, Netherlands; must be based in or willing to relocate to Amsterdam, with flexibility for regional travel.

Company

hirify.global is a multilingual content and creative adaptation partner helping global brands manage multicultural research, localization, and multi-market digital activation.

What you will do

  • Lead end-to-end client pitches, RFI/RFP submissions, and strategic presentations for enterprise accounts.
  • Identify and execute account growth opportunities through cross-selling and upselling creative adaptation, transcreation, content versioning, and localization solutions.
  • Advise global brand clients on international expansion frameworks, cross-cultural campaign adaptation, and localization workflows.
  • Build strategic relationships with creative agencies, media partners, and production networks for joint pitches and co-marketed solutions.
  • Represent hirify.global at industry events, participate in panels, and host executive roundtables and client workshops.
  • Use knowledge of creative workflows, asset versioning, and production pipelines to design operationally feasible and scalable solutions.

Requirements

  • 7+ years of experience in business development, account management, or client services, including a solid foundation in creative operations and creative adaptation at an international advertising, production, or marketing agency.
  • Strong knowledge of creative versioning, localization, transcreation, and multi-market campaign execution across digital, video, print, and social channels.
  • Proven experience consulting clients on global expansion, structuring successful pitches, and growing existing accounts through value-add solutions.
  • Experience building strategic partnerships and running joint co-pitches with creative agency partners and production houses.
  • Exceptional presentation and facilitation skills, including building rapport with senior stakeholders, leading pitches, and hosting client roundtables.
  • High proficiency in written and conversational English.
  • Based in or willing to relocate to Amsterdam.

Culture & Benefits

  • Values include taking content further, growing together, celebrating individuality, doing good, and working with care.
  • Equal-opportunity environment with multicultural, international, and diverse teams.
  • Paid time off, a birthday day off, flexible working arrangements, and opportunities to work remotely from abroad.
  • Volunteering opportunities and additional time off for charitable initiatives.
  • Annual Wellbeing Calendar with activities, sessions, and initiatives supporting health and well-being.

Будьте осторожны

Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →