Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
24
Не очень вакансия
развернуть
Требования повторяются, условия и объем работы почти не раскрыты, а в описании фигурируют разные названия компаний, поэтому сложно понять, кто нанимает и что именно предлагает.
Неясный работодатель
Мало условий
Повтор требований
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Translations English-Mixteco (Legal/Medical/Technical Translation): Translating written legal documents, medical records, educational materials, and other content between English and Mixteco with an accent on accuracy, consistency, and cultural sensitivity. Focus on researching specialized terminology, preserving linguistic structures and grammar, and refining translations with proofreaders and editors.
Location: San Martín Texmelucan de Labastida, Mexico
Company
hirify.global provides written translation services for English and Mixteco content.
What you will do
Translate legal documents, medical records, educational materials, and other written content between English and Mixteco.
Ensure accuracy, consistency, and cultural sensitivity across translations.
Research specialized terminology when necessary.
Collaborate with proofreaders and editors to refine translated content.
Requirements
Fluency in English and Mixteco.
Proven translation experience, particularly in legal, medical, or technical fields.
Strong knowledge of linguistic structures and grammar in both languages.
Attention to detail and the ability to meet deadlines.
Culture & Benefits
Opportunity to contribute to accurate and culturally relevant language translation.
Будьте осторожны
Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →