Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
Зарплата и рынок
развернуть
По международному рынку данных пока нет
На СНГ рынке: $868/мес ($738 - $2.2к)
68
Хорошая вакансия
развернуть
Обязанности понятны и связаны с качеством данных для AI, но фриланс-формат и ограниченное число часов в неделю делают эту возможность менее подходящей для стабильной полной занятости.
Фриланс-формат
Работа с AI-данными
Понятные задачи
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Crux - Video and Audio QA - German (Germany) (Search and Linguistic QA): Auditing and re-rating search, linguistic, video, image, and audio evaluations with an accent on user intent, classification accuracy, linguistic quality, and guideline adherence. Focus on resolving rating discrepancies, identifying error trends and edge cases, leading calibration sessions, and reporting QC metrics.
Location: Germany; remote
Salary: USD 28 per hour
Company
hirify.global provides AI Services projects involving search, linguistic, and multimedia evaluation.
What you will do
Audit initial ratings for relevance, user-intent alignment, taxonomy compliance, linguistic quality, and media comprehension.
Re-rate items, resolve discrepancies, and document decisions using an agreed error taxonomy.
Review grammar, tone, clarity, local relevance, and video, image, and audio content.
Identify error trends and edge cases, provide actionable evaluator feedback, and contribute to guideline updates.
Participate in and lead calibration sessions to improve inter-rater agreement.
Track QC metrics, meet QC SLAs, triage escalations, and maintain data integrity through internal tools.
Requirements
English at C1 level or higher.
Native or near-native German with strong reading, writing, and listening comprehension.
Excellent grammar, writing, and proofreading skills.
Strong video and image comprehension, with good hearing ability for audio tasks.
Solid understanding of search engines, user intent, and web content.
High attention to detail, consistency, and guideline adherence.
Ability to provide clear written feedback and rationale.
Nice to have
Experience in QC/QA for text classification, query annotation, data labeling, or search quality evaluation.
Familiarity with short dramas and local short-drama culture or platforms.
Experience with calibrations, sampling, scorecards, and root-cause analysis.
Comfort working with productivity and quality targets and proficiency with spreadsheets or QA tools.
Background in linguistics, communications, media studies, information science, or a related field.
Culture & Benefits
Freelance engagement with an estimated workload of 15–30 hours per week.
Remote work from Germany.
Hourly rate of USD 28.
Будьте осторожны
Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →