Назад
Company hidden
7 дней назад

Senior UX Content Strategist (Medical Devices)

118 900 - 178 300$
Формат работы
hybrid
Тип работы
fulltime
Грейд
senior
Английский
b2
Страна
US
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Senior UX Content Strategist (Medical Devices): Creating and maintaining user guides and in-app help for medical device products with an accent on content strategy, instructional design, regulatory alignment, and plain-language communication. Focus on coordinating cross-functional reviews, reducing use-error risks through human factors testing, and maintaining quality-controlled content across product releases.

Location: Hybrid; on-site work is required from an hirify.global office in Acton, Massachusetts or San Diego, California. Occasional U.S. travel may be required semi-annually.

Annual base salary: $118,900–$178,300 for U.S.-based positions; incentive compensation may also apply.

Company

hirify.global is a medical device company developing the Omnipod insulin management platform and other drug-delivery technologies for people with diabetes and other conditions.

What you will do

  • Create and maintain long- and short-form instructional content for user guides and in-app help.
  • Ensure content meets brand, voice, tone, quality, literacy, and grade-level requirements, using layperson language at an eighth-grade level or below.
  • Collaborate with product, regulatory, medical affairs, systems engineering, compliance, UX, human factors, and external stakeholders on releases, features, products, submissions, and launches.
  • Coordinate reviews and iterations, and facilitate drafts for human factors testing to verify learning objectives and reduce use-error risks.
  • Define help-content logic, lead UX content strategy, promote content best practices, and improve processes and tools.
  • Manage content libraries, PLM submissions, design reviews, quality handoffs, documentation links, and compliance with ISO quality procedures.

Requirements

  • Bachelor’s degree or equivalent industry experience.
  • 5+ years of experience in UX content strategy, technical writing, UX writing, or content design.
  • Exceptional writing and editing capabilities.
  • Effective project management and multitasking skills.
  • Experience managing multiple stakeholders and projects through different stages of content production or strategy.
  • Familiarity with common authoring tools, design tools, language, and content-production processes.
  • Experience working with single-sourcing strategies.

Nice to have

  • Bachelor’s degree in Communications, Writing, English, Health, or a similar field.
  • Extensive experience with technical content management solutions for web and mobile applications.
  • Experience with structured content, DITA XML, or a component content management system.
  • Experience defining content strategy, content management, and operations solutions, including administering an authoring tool or CMS.
  • Experience in healthcare, pharmaceutical, medical device, or another highly regulated industry.
  • Experience with Jira, Confluence, Figma, Adobe Creative Cloud, or similar tools.
  • Understanding of Agile or SAFe planning processes; certification is optional.
  • Empathy for the audiences served and motivation to positively impact people’s lives.

Culture & Benefits

  • Hybrid working arrangement with required on-site work from an hirify.global office.
  • Medical, dental, and vision insurance.
  • 401(k) with company match.
  • Paid time off and employee wellness programs.
  • Work across global cross-functional teams in a regulated medical-device environment.

Hiring process

  • Submit an application online through the hirify.global Careers site.
  • The posting remains open until the position is filled.

Будьте осторожны

Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →