Назад
Company hidden
9 дней назад

Product Manager, US Market (Legal Tech)

Формат работы
hybrid
Тип работы
fulltime
Грейд
senior
Английский
b2
Страна
US
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Product Manager, US Market (Legal Tech): Shaping B2B SaaS legal technology products for the US market across discovery, prioritization, delivery, release, and adoption with an accent on customer research, backlog ownership, requirements, functional validation, and AI-assisted product work. Focus on balancing customer and commercial needs, translating complex legal workflows into usable software, coordinating sprint priorities, and defining human controls for AI-supported solutions.

Location: Wilmington, Delaware, United States. Hybrid schedule with three office days each week and remaining workdays remote, subject to business needs and team schedules.

Company

hirify.global develops a Legal Operating System for managing contracts, corporate entities, board activities, and legal matters.

What you will do

  • Shape products for the US market by translating customer, usage, support, and market input into evidence-based product decisions.
  • Own product priorities, roadmap and backlog organization across the assigned product scope, including sprint coordination in Jira.
  • Define problem statements, functional requirements, acceptance criteria, permissions, and edge cases with Product Design and Engineering.
  • Participate in functional testing, product validation, defect triage, retesting, and release-readiness decisions.
  • Connect product decisions with Sales, Customer Success, Project Management, implementation, and integration teams while distinguishing configuration, integration, and reusable product improvements.
  • Measure adoption and customer outcomes after release, support documentation and training, and improve issue routing and product workflows.

Requirements

  • 5+ years of product management experience, including managing B2B SaaS or enterprise software products through discovery, delivery, and iteration.
  • Ability to explain product decisions, supporting evidence, and post-launch outcomes.
  • Experience balancing customer-facing requests with shared product strategy and working through feasibility and scope with Engineering.
  • Experience turning complex business workflows into clear requirements and usable software.
  • Strong prioritization skills, including making difficult trade-offs and explaining them respectfully.
  • Technical fluency with APIs, integrations, data models, and access controls.
  • Hands-on use of AI tools in product work, including validation of AI-generated outputs and protection of confidential information.
  • Experience managing product backlogs and sprint priorities in Jira or a similar product-management environment.
  • Strong analytical and communication skills, including defining success measures and collaborating across teams and time zones.

Nice to have

  • Experience in legal technology, corporate governance, compliance, or another regulated software environment.
  • Experience managing priorities across several products.

Culture & Benefits

  • Culture built around trust, inclusion, hands-on work, excellence, and team spirit.
  • International, multicultural collaboration with opportunities for learning and career development.
  • AI is used in everyday product work, with human review, confidentiality controls, and R&D responsibility for reviewing and merging code.
  • Permanent employment with a hybrid schedule of three office days per week.
  • US benefits may vary by location, employment status, and plan eligibility.

Hiring process

  • Interviews with the Talent Acquisition Manager; Head of Customer Success, Ascent ELM Product; Director of Development, US; Chief Product Officer or Chief Technology Officer; and Local General Manager.

Будьте осторожны

Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →