Назад
Company hidden
10 дней назад

English/Spanish Medical Interpreter

Формат работы
remote (только Honduras)
Тип работы
fulltime
Английский
b2
Страна
Honduras
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
English/Spanish Medical Interpreter (Healthcare Interpretation): Facilitating accurate real-time communication between patients, medical professionals, and other healthcare stakeholders with an accent on medical terminology, confidentiality, and bilingual communication. Focus on interpreting scheduled and on-demand phone or video calls, documenting interactions, and handling complex medical cases.

Location: Honduras (Remote)

Company

hirify.global operates a multilingual virtual call center serving the international direct response industry across more than 29 countries, providing inbound customer service, outbound lead generation, and upselling support.

What you will do

  • Provide real-time English-Spanish interpretation for patients, medical professionals, and other healthcare stakeholders over phone and video calls.
  • Accurately convey medical information, instructions, consent, meaning, and context in both languages.
  • Handle scheduled and on-demand calls while maintaining confidentiality in accordance with healthcare regulations.
  • Document interactions as required by clients.
  • Collaborate with supervisors and team members on complex cases and service quality.

Requirements

  • Strong medical interpretation and interpreting skills in English and Spanish.
  • Knowledge of medical terminology in both languages.
  • High proficiency in spoken and written English and Spanish, with clear diction, active listening, and cultural sensitivity.
  • Ability to work remotely with a reliable internet connection, suitable equipment, and a quiet, professional workspace.
  • Experience or training in simultaneous interpretation and translation, particularly for fast-paced or urgent medical interactions.
  • Previous healthcare, call center, or customer service experience is beneficial.

Nice to have

  • Familiarity with privacy and confidentiality standards such as HIPAA or similar regulations.
  • Relevant certification or training in medical interpreting or translation.

Culture & Benefits

  • Full-time remote work from Honduras.
  • Multilingual environment supporting a diverse global client base.
  • Work involves scheduled and on-demand healthcare interpretation calls.

Будьте осторожны

Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →