Business Analyst (Data Products)

Location: Remote or hybrid in Warsaw, Poland

Company

hirify.global provides IT services and technology projects, with opportunities for long-term cooperation, professional development, and work across diverse projects and technologies.

What you will do

• Partner with the Product Owner to define long-term data product goals, operational roadmaps, and structured delivery plans.
• Identify business challenges with stakeholders, establish success metrics, and communicate the impact of data initiatives.
• Evaluate features by effort, strategic alignment, dependencies, and risks to maintain a value-focused roadmap.
• Lead backlog refinement and write epics, user stories, and precise acceptance criteria in JIRA and AirFocus.
• Define technical criteria for data quality, governance, pipeline architecture, integrations, and security.
• Align data architects, engineers, and executive leadership while advocating for high-value, scalable data solutions.

Requirements

• 5+ years of similar experience.
• Practical experience establishing product visions, roadmap frameworks, or prioritization models, preferably in data-centric environments.
• Outstanding communication and interpersonal skills, with the ability to influence senior decision-makers.
• Ability to translate complex stakeholder needs into technical requirements for software engineering and QA teams.
• Hands-on experience with Agile delivery, including user story mapping and backlog management in JIRA or AirFocus.
• End-to-end familiarity with the data product lifecycle, from system integration through operational maintenance.
• Baseline knowledge of data architecture and engineering principles, including ETL/ELT processes, data modeling, and data curation.

Nice to have

• Experience with clinical trial data or regulated environments such as GxP and data privacy.
• Knowledge of modern product practices, including OKRs and value-driven discovery.

Culture & Benefits

• B2B or CoW contract options; life insurance, personal-event bonuses, and a volunteering day are available for CoW.
• Internal Mobility Program with career growth, job rotations, and diverse projects and technologies.
• Referral Program, long-term cooperation recognition through the 5/10 Years hirify.global Club, and CSR events and team buildings.
• Learning courses, certificates, IT events, technical and personal training, and language courses.
• Multisport benefit and a culture based on accountability, partnership, and expertise.

Hiring process

• Apply through the hirify.global application portal.