Назад
Company hidden
7 дней назад

Technical Writer (Digital Advertising)

77 000 - 117 000$
Формат работы
hybrid
Тип работы
fulltime
Грейд
middle
Английский
b2
Страна
US
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Technical Writer (Digital Advertising): Creating and maintaining client-facing documentation for self-service digital advertising workflows with an accent on user guides, online help, UI messaging, analytics glossaries, and release notes. Focus on translating product and technical specifications into clear knowledge-base content, owning documentation for assigned product areas, and collaborating with Product Managers, Engineers, and client-facing teams.

Location: NYC Global HQ, United States of America; hybrid

Estimated salary: $77,000–$117,000 per year, plus applicable bonus/commission, equity, and benefits.

Company

hirify.global provides digital performance solutions, third-party data, and analytics that help advertisers, agencies, publishers, and digital ad platforms verify campaign quality, optimize performance, and prove business outcomes.

What you will do

  • Write, publish, and maintain client-facing help content, including user guides, online help, analytics glossaries, UI messaging, training materials, and release notes.
  • Adapt PRDs, product summaries, prototypes, and technical specifications into knowledge-base content while identifying gaps and asking clarifying questions.
  • Own documentation for assigned product or service areas and keep content accurate, complete, current, and aligned with documentation standards.
  • Identify opportunities to improve and optimize documentation as products evolve and user needs change.
  • Collaborate with Product Managers, Engineers, Client Support, Implementation Managers, Marketing, Account Management, and Sales Engineering.
  • Support the broader Technical Writing team on larger or business-critical projects.

Requirements

  • 3–5 years of relevant experience writing online help and user interface messaging, preferably in a web production environment.
  • Ability to quickly understand new projects, balance multiple tasks, respond quickly to documentation requests, and work with light supervision.
  • Ability to contextualize product features within customer workflows and explain end-to-end tasks to users with varying technical knowledge.
  • Strong written and verbal communication, editing, proofreading, and ability to explain complex concepts succinctly to novice end users.
  • Cross-functional experience with client-focused teams.
  • Ability to provide writing samples.
  • BA degree in English, Journalism, Technical Writing, or a related field, or equivalent practical experience.
  • Can-do attitude and willingness to learn.

Nice to have

  • Experience with FreshDesk, Document360, Postman, GitLab, Docusaurus, or other API documentation tools, and Pendo.
  • Familiarity with ad-serving technologies and large data integrations.
  • Knowledge of Markdown and HTML.

Culture & Benefits

  • Hybrid role based in NYC within the Customer Experience Product team.
  • Collaboration with product, engineering, support, implementation, marketing, and sales engineering stakeholders.
  • Eligibility for applicable bonus/commission, equity, and benefits.

Будьте осторожны

Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →