Editorial Coordinator (f/m/d)

Location: Bonn or Berlin, Germany; full-time position limited until 30 September 2027, starting 1 December 2026 or as soon as possible.

Company

hirify.global is an international media organization promoting multilingual editorial cooperation, diversity, and equal opportunities.

What you will do

• Facilitate day-to-day editorial cooperation between country and language teams of consortium partners.
• Support joint editorial planning and identify common thematic priorities.
• Operate the shared content-exchange environment, including Microsoft Teams and the shared content repository, and monitor content-sharing activities.
• Facilitate the identification, adaptation, and redistribution of content across languages and markets.
• Promote common editorial principles, journalistic standards, editorial innovation, audience engagement, and content performance analysis.
• Document collaborative editorial achievements and provide regular updates to the Project Office and governance bodies.

Requirements

• Completed university degree, preferably in journalism, media studies, communication studies, or a comparable field.
• Long-standing experience in international journalism, editorial management, and/or media production coordination.
• Ability to work in international and multilingual environments.
• Strong communication, facilitation, and stakeholder-management skills.
• Familiarity with collaborative digital tools and content-sharing platforms.
• Excellent German and English at minimum C1 level.

Nice to have

• French at minimum B2 level.
• Eastern European language skills, such as Russian, Ukrainian, Georgian, Romanian, or Serbian.

Culture & Benefits

• Purposeful work in an international media environment.
• Modern organizational culture focused on New Work, digital leadership, and collaboration.
• Comprehensive learning and development opportunities.
• Flexible working hours and the option to work from home.
• Competitive salary package.
• The position may also be filled by part-time employees.

Hiring process

• Submit the application by 8 November 2026.