Назад
Company hidden
13 дней назад

Interpreter/Translator for our Polish booth (Polish)

Формат работы
onsite
Тип работы
fulltime
Английский
b2
Страна
Belgium
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Interpreter/Translator for our Polish booth (Polish): Translating organisational documents and simultaneously interpreting internal and external agricultural-sector events with an accent on Polish, English, and French language work. Focus on simultaneous and occasional consecutive interpreting, document translation in Trados Studio, and supporting on-site and Interactio events.

Location: Brussels, Belgium. Full-time in-house role with interpreting duties both on-site and through Interactio; the selection procedure takes place online.

Company

hirify.global represents European farmers and agri-cooperatives and is recruiting for its Language Service team.

What you will do

  • Translate position papers, letters, agendas, minutes, press releases, and other organisational documents using Trados Studio.
  • Provide simultaneous interpreting for hirify.global internal and external events on-site and through Interactio.
  • Provide occasional consecutive interpreting when required.
  • Work as part of the Language Service team.

Requirements

  • Native Polish speaker with Polish A, English or French B, and English and French C.
  • University degree in conference interpreting at BA, MA, or equivalent level.
  • Computer literacy, including MS Office applications and modern communication tools.
  • Previous experience is desired but not required.
  • Excellent sense of team spirit.

Nice to have

  • Experience with Trados Studio or other CAT tools.
  • Knowledge of Italian, Spanish, German, and/or Romanian.

Culture & Benefits

  • Open-ended employment contract under Belgian legislation.
  • Full-time in-house position starting at the end of February or beginning of March.
  • Meal vouchers.
  • Reimbursement of local transportation costs.
  • Group pension insurance.

Hiring process

  • Submit a CV and cover letter in English or French by email by 30 November 2026 at the latest.
  • The selection procedure includes a simultaneous interpreting test and a job interview for candidates who pass the test.
  • Shortlisted candidates will be contacted in December; the provisional test date is 15 January 2027. The test will take place on Interactio and the interview on Microsoft Teams.

Будьте осторожны

Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →