French Translation Internship - Summer 2027

Location: On-site at hirify.global Corporate Headquarters, Pleasant Prairie, Wisconsin, United States.

Company

hirify.global is a family-owned North American distributor of shipping, industrial, and packaging materials with over 10,000 employees across 15 locations.

What you will do

• Translate and adapt marketing materials, product information, customer communications, product descriptions, web copy, and video subtitles for French-speaking customers in the Canadian market.
• Review digital and print content for accuracy, consistency, and appropriate tone.
• Research terminology and use translation resources to produce clear, high-quality French content.
• Collaborate with internal teams and translation vendor partners on translation quality and localization.

Requirements

• Full-time, 12-week internship open to junior-status college students.
• Pursuing a bachelor's degree in Translation or a related field.
• Fluent bilingual English and French proficiency in verbal and written communication.
• Interest in French-Canadian translation and supporting customers in Québec.
• Excellent communication, organizational, and multitasking skills.
• All positions are on-site.
• New hires must complete a pre-employment hair follicle drug screening.

Culture & Benefits

• Paid, full-time summer internship with competitive summer pay.
• Dedicated mentor and meaningful business projects.
• Complimentary nearby housing for out-of-town interns.
• Positive, collaborative in-person work environment.
• Potential to join hirify.global full-time after graduation.
• Intern activities include Lunch and Learn sessions, networking events, an on-site café, and a fitness center with sauna and walking trails.