social mediab2bcommunity managementcopywritingcontent managementtranslationcontent marketingcontent production
Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
Зарплата и рынок
ЗП не указана
На похожих ролях по рынку
$50к$125кмедиана$126к
5 в выборке
На СНГ рынке: $1.2к/мес ($750 - $1.6к)
81
Хорошая вакансия
развернуть
Обязанности понятны и охватывают community management и B2B-контент, а обучение и отпуск выглядят привлекательно; главный компромисс - работа сразу с несколькими каналами и форматами контента.
Кликните для подробной информации
Широкий охват задачПоддержка развитияЩедрый отпуск
Оценка от Hirify AI
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Content & Community Specialist (B2B Technology): Managing social conversations and producing top-of-funnel articles, translations, and visuals for a global cloud and cybersecurity services brand with an accent on brand voice, community engagement, and multilingual content consistency. Focus on monitoring industry discussions, responding across social platforms, scaling content production, and coordinating translations and visual assets.
Location: Flexible remote schedule, with the option to work from offices in Kyiv or Prague.
Company
hirify.global supports more than 2,500 clients across 70+ markets in cloud, cybersecurity, CRM, collaboration, DevSecOps, and data and AI, partnering with major technology brands.
What you will do
Monitor hirify.global mentions, tags, comments, reposts, direct messages, and discussion threads across LinkedIn, Instagram, Facebook, and Reddit.
Respond quickly and consistently in the hirify.global brand voice, including joining relevant conversations where the company is not directly tagged.
Follow and engage with influential industry accounts and escalate discussions requiring detailed answers to the appropriate specialist.
Scale top-of-funnel content production for the website, including blog and news content.
Manage translations through internal resources and maintain consistent terminology across languages.
Create blog and news visuals in collaboration with the design team.
Requirements
Writing experience in the technology and software sectors within a B2B context.
Strong English writing skills at upper-intermediate to advanced level, with the ability to maintain a consistent brand voice in short replies and long-form content.
Ability to produce content at volume without compromising quality.
Working knowledge of LinkedIn, Instagram, Facebook, and Reddit, including platform reach, comments, and direct messages.
Customer-focused communication style and care for the impact of every public response.
Proactive, curious, collaborative, and detail-oriented approach.
Nice to have
Experience with HubSpot or a similar CRM and CMS.
Experience growing an owned community, such as a Reddit presence or LinkedIn following, from the beginning.
Additional languages beyond English and Ukrainian.
Culture & Benefits
Work with leading cloud and software brands and reach diverse global audiences.
Customer-first, outcome-oriented, direct, human, and quality-focused values.
Supportive environment with opportunities to experiment, innovate, and develop professionally.
Competitive salary and a transparent results-based bonus system.
Flexible remote work, 24 vacation days, bank holidays, and 14 sick days.
Medical insurance for team members in Ukraine and sponsored courses, conferences, and meet-ups.
Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →