Content Operations Associate

Location: On-site in El Segundo, California; must be based in Los Angeles, CA, or willing to commute.

Salary: $55,000–$75,000 annually.

Company

hirify.global Entertainment operates global storytelling platforms and content brands focused on mobile webcomics, webnovels, creator ecosystems, and entertainment adaptations.

What you will do

• Manage the daily content programming calendar and execute content strategy.
• Draft platform-specific copy for promotional materials and user-facing components.
• Schedule and deploy promotional assets and support email campaign creation and distribution.
• Enforce brand safety guidelines and perform quality checks for functionality and visual accuracy.
• Create and maintain internal wikis and documentation for platform features and operational workflows.
• Monitor content performance and platform health, using data to recommend optimization opportunities.

Requirements

• Exceptional written and verbal communication skills with strong attention to detail.
• Comfort working with CMS platforms, scheduling tools, and data analytics software.
• Must be based in Los Angeles, California, or willing to commute.
• Bilingual English and Korean communication is required.
• Experience with quantitative data analysis is preferred.

Nice to have

• Airtable experience.
• Calendar or scheduling management experience.
• Microsoft Suite and Microsoft Excel experience.
• Data analysis and data presentation skills.

Culture & Benefits

• Career development, mentorship, and learning support.
• Health, vision, and dental benefits.
• Generous paid time off and parental leave top-up.
• 401(k) contributions and commuter benefits.
• Winter break shutdown and global hirify.global and LINE FRIENDS discounts.