Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
Зарплата и рынок
ЗП не указанаразвернуть
На похожих ролях по рынку
$168к$200кмедиана$235к
50 в выборке
На СНГ рынке: $3.2к/мес ($2к - $8.3к)
86
Хорошая вакансия
развернуть
Чётко описанная senior-роль в дизайн-системах в быстрорастущем финтехе с серьёзной практической работой с AI и бюджетом на обучение; без указанной зарплаты сложнее оценить предложение целиком.
?Зарплата не указана
Чёткая зона ответственности
Практика с AI
Быстрорастущая компания
Бюджет на обучение
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Product Designer, Design Systems (Fintech): Building and scaling Prism, Clara’s web and mobile design system, with an accent on foundations, native patterns, AI-assisted workflows, and accessible, consistent product interfaces. Focus on defining system governance, prototyping in code, building agentic tooling, and evaluating visual regression, token compliance, and AI-generated output.
Location: Hybrid in Bogotá, Colombia; Mexico City, Mexico; or São Paulo, Brazil, with time split between the office, customers, and home.
Company
hirify.global is a Latin American fintech platform for corporate cards, bill pay, financing, and B2B payments, serving more than 50,000 businesses.
What you will do
Own Prism’s foundations, tokens, components, and patterns across web and mobile.
Translate design principles into guidance for designers, engineers, product managers, and AI agents.
Define native mobile patterns and decide where hirify.global follows or diverges from platform conventions.
Extend agent skills, context files, and workflows that turn ideas into system UI and pull requests.
Build evaluations and automated checks covering accessibility, visual regression, token compliance, and AI-generated output.
Run the design system as a product through contribution processes, versioning, releases, adoption metrics, and governance.
Requirements
5+ years of product design experience, including building a design system and driving its adoption.
Experience making system decisions that affect multiple teams and explaining the trade-offs.
Strong design craft and judgment about the quality of system-based interfaces.
Daily hands-on use of AI tools such as Claude Code or Codex to modify component code and open production-quality pull requests.
Experience building AI tooling used by others, including agents, skills, evaluations, or multi-step workflows.
Deep knowledge of Apple Human Interface Guidelines and Material Design, with experience defining patterns for native apps.
Operations mindset covering processes, metrics, governance, and documentation.
Professional English required for presenting work, running sessions, and writing documentation.
Nice to have
Fintech or B2B product experience with complex, data-heavy interfaces.
Multi-brand or multi-market design systems, including localization.
Experience leading or supporting a component-library migration.
Basic Swift or Kotlin experience for prototyping and implementation review.
Experience with CI, GitHub Actions, or visual regression tooling.
Culture & Benefits
Hybrid work with flexibility around office attendance; office time is expected naturally, during ramp-up, or when requested by the leader.
Competitive salary and stock options from day one.
Annual learning budget and accelerated development paths.
English is the working language, with Spanish and Portuguese used daily.
Culture emphasizes clarity, simplicity, ownership, high standards, adaptability, and inclusivity.
Будьте осторожны
Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →