Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
Зарплата и рынок
развернуть
По международному рынку данных пока нет
На СНГ рынке: $3.1к/мес ($2к - $3.2к)
84
Хорошая вакансия
развернуть
У роли понятная зона ответственности и сильный senior-уровень, а компания работает в хорошо финансируемом AI-финтехе; при этом будущий переход на гибрид и высокий темп стартапа добавляют неопределенности.
Переход в офис
Высокий темп
Четкая зона ответственности
AI-финтех
Развитие и доля
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Senior Product Designer: Design Systems (AI/Fintech): Building and governing a bilingual design system for web, iOS, and Android financial products with an accent on visual language, component architecture, localization, and accessible money movement experiences. Focus on designing tokens, APIs, theming, compliance patterns, and AI-native workflows while partnering with engineering, Brand, and product designers.
Location: Bogotá, Colombia; currently fully remote with a future transition to a hybrid setup
Company
hirify.global is building an AI-powered financial companion for Latinos in the US, combining conversational interfaces with real-time infrastructure for remittances, credit, savings, and wallet services.
What you will do
Own the design system end to end, including tokens, components, patterns, documentation, governance, and roadmap.
Define Félix’s visual language with Brand across color, typography, iconography, spacing, and motion.
Build a bilingual system for web, iOS, and Android that respects platform conventions.
Standardize the presentation of amounts, fees, exchange rates, statuses, disclosures, and receipts across corridors.
Shape component APIs, tokens, theming, accessibility, responsiveness, and performance with engineering through production delivery.
Establish AI-native design workflows, mentor designers, and influence critique, hiring, and team growth.
Requirements
Shipped, maintained, and governed multiple design systems.
8+ years of consumer product design experience, including ownership of a design system used by multiple shipping teams.
Excellent visual craft at system scale across typography, color, layout, iconography, and motion.
Native or near-native Spanish and advanced English required.
Deep fluency in tokens, component APIs, theming, and Figma libraries across web and native platforms.
Strong perspective on the future of design systems, including AI-native products, and AI fluency using tools such as Cursor, Claude Code, Claude Design, and Codex, including code prototyping.
Experience leading through influence across teams without direct management and developing designers.
Ability to work from pixel-level details to strategy and defend decisions to non-designers.
Comfort with constraints, speed, and ambiguity.
Portfolio link showing system work is required; include a password if needed. Applications without a link will not be considered.
Nice to have
Design engineering experience, a rebrand through a live system, localization at scale, or fintech experience.
Equivalent competencies may also be considered.
Culture & Benefits
Currently fully remote, with a future transition to a hybrid work model.
International health and life insurance.
Competitive salary, initial stock options grant, and annual performance bonus.
Unlimited paid time off and paid parental leave.
Continuous learning and growth opportunities in a dynamic entrepreneurial environment.
Culture emphasizes customer focus, urgency, ownership, low-ego collaboration, transparency, curiosity, and high craft standards.
Будьте осторожны
Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →