4 дня назад
Russian Bilingual Expert (AI)
Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компанийДля мэтча и отклика нужен Plus
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Описание вакансии
Текст:
TL;DR
Russian Bilingual Expert (AI): Evaluating Russian audio clips for fluency, pronunciation, intonation, and linguistic authenticity to support AI training with an accent on native-level language quality and detailed written feedback in English. Focus on identifying subtle linguistic inconsistencies, explaining linguistic judgments, and completing accurate audio evaluation tasks.
Location: Remote
Company
supports a language and AI training project focused on improving next-generation AI systems.
What you will do
- Evaluate Russian audio clips for fluency, pronunciation, intonation, and linguistic authenticity.
- Assess linguistic accuracy and identify subtle differences or inconsistencies.
- Write clear feedback and detailed justifications in English.
- Collaborate with project teams to clarify language-related requirements.
- Complete assigned audio evaluation tasks accurately and on time.
Requirements
- Native-level Russian proficiency.
- B2+ English proficiency, especially for written communication.
- Strong attention to detail and excellent written and verbal communication skills.
- Ability to clearly explain linguistic observations and judgments.
- No prior AI experience is required.
Nice to have
- Background in linguistics, phonetics, voice, music, audio engineering, or a related field.
- Experience with audio analysis, transcription, or linguistic evaluation.
- Experience in teaching, media, or communications.
- Strong understanding of Russian pronunciation, intonation, and natural speech patterns.
Culture & Benefits
- Remote contractor engagement.
- Contribute to the development of next-generation AI systems.
Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →