Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Описание вакансии
Текст:
TL;DR
Translator EN / ZH / KO (AI Infrastructure): Translating business, technical, legal, commercial, and operational content while providing simultaneous interpretation for cross-border communication in Seoul, with an accent on English, Mandarin, and Korean fluency. Focus on maintaining terminology consistency, bridging cultural differences, and supporting executives, technical teams, vendors, and partners across APAC and global markets.
Location: Seoul, South Korea; ability to travel extensively within Korea is required.
Company
Nscale builds next-generation AI infrastructure and delivers scalable, high-performance infrastructure solutions for technology companies.
What you will do
- Translate written and verbal communications between English, Mandarin, and Korean.
- Provide simultaneous interpretation for meetings, conference calls, workshops, and business discussions.
- Translate contracts, agreements, presentations, reports, technical documentation, internal communications, and marketing materials.
- Maintain consistency in terminology, tone, and messaging across translated materials.
- Facilitate collaboration between regional and global teams as a cultural bridge.
- Support executives, project teams, vendors, external partners, and regional business initiatives while handling confidential information discreetly.
Requirements
- Fluency in English, Mandarin, and Korean is required.
- Bachelor's degree in Business, Translation, Linguistics, Communications, or an equivalent field.
- Experience supporting technology, infrastructure, AI, cloud, or data centre industries.
- Experience in a multinational or high-growth start-up environment.
- Familiarity with technical documentation and commercial agreements.
- Ability to travel extensively within Korea.
Nice to have
- Experience providing simultaneous translation across English and Korean and/or Mandarin.
Culture & Benefits
- Culture focused on relentless innovation, ownership, accountability, openness, and transparency.
- Customer-centric approach to product and service delivery.
- Commitment to sustainability and responsible technology development.
- Fast-paced, respectful, and collaborative working environment.
- Commitment to equal opportunities and reasonable accommodations.
Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →