Localization Graphic & Motion Designer

Location: Vilnius, Lithuania; hybrid work model with office and remote work.

Salary: €1,200–€1,500 net per month, with the possibility of a higher offer for an exceptional candidate.

Company

hirify.global builds consumer brands and apps across fitness, skincare, human health, and pet health for multiple markets.

What you will do

• Localize existing static advertising creatives by adapting copy, typography, layouts, and visual details for specific markets.
• Create conversion-focused static and animated ads for platforms including Meta and YouTube.
• Produce and test multiple creative variations based on performance data.
• Maintain visual consistency across brands, formats, markets, and platforms.
• Collaborate with media buying, localization, and creative strategy teams.
• Design and animate ad thumbnails, landing page assets, product imagery, and social content.

Requirements

• Professional experience with Adobe Photoshop and/or Illustrator, plus After Effects or similar motion tools.
• Portfolio demonstrating static and motion advertising creatives, social assets, or direct-response marketing visuals.
• Performance-driven approach to design and understanding of how creative choices affect conversion.
• Strong attention to visual consistency, typography, spacing, and color when adapting creatives for new markets.
• Ability to manage multiple brands, markets, and projects without losing quality.
• Fluent English, written and spoken.

Nice to have

• Additional languages or experience working with translators and localization teams.
• Awareness of emerging visual trends across markets.
• Familiarity with performance marketing and advertising metrics.
• Experience using AI tools in the creative workflow.

Culture & Benefits

• Hybrid work combining office and remote work.
• Performance-based bonuses.
• Choice of additional health insurance after six months or monthly wellness vouchers.
• Team-building events and an annual workation.
• Company-covered commuting and leisure expenses, plus free lunch at the office every Friday.