обновлено 6 часов назад
QA Tester (German)
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Описание вакансии
Текст:
TL;DR
QA Tester (German): Performing game testing and linguistic proofreading for RPG titles with an accent on identifying in-game defects and ensuring translation accuracy. Focus on verifying contextual appropriateness and correct text display across games and companion apps.
Location: Must be based in London, UK (Hybrid)
Company
is a world-renowned video game developer and publisher dedicated to creating unforgettable experiences through boundless imagination.
What you will do
- Execute game testing and linguistic proofreading to identify and report in-game defects.
- Ensure all translated content is accurate, contextually appropriate, and displayed correctly on screen.
- Follow established test plans and complete assigned tasks within project deadlines.
- Collaborate with the QA team to maintain high quality standards across games, websites, and companion apps.
- Perform general quality assurance duties under the leadership of QA management.
Requirements
- Native German language skills required.
- Good English language skills required.
- Must have the right to work in the United Kingdom.
- Strong attention to detail and ability to work methodically and logically.
- Deep knowledge of role-playing games and console gaming.
- Ability to work under pressure and meet strict deadlines.
Nice to have
- Basic Japanese language skills.
- Familiarity with titles and MMORPGs, particularly Final Fantasy XIV.
- Experience utilizing AI tools in a professional context.
- Previous industry experience in QA testing.
Culture & Benefits
- Opportunity to work on world-class RPG titles within a creative and collaborative environment.
- Commitment to continuous evolution and embracing new challenges.
- Focus on integrity and working stronger together as a global team.
Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →