Назад
Company hidden
2 дня назад

Legal Counsel, US

204 281 - 257 642$
Формат работы
remote (только USA)/hybrid
Тип работы
fulltime
Английский
b2
Страна
US/Italy
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify RU Global, списка компаний с восточно-европейскими корнями
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Legal Counsel, US (Commercial and Technology Law): Advising on cross-border acquisitions, technology contracts, product launches, disputes, and regulatory matters with an accent on transaction execution, risk management, and AI governance. Focus on drafting scalable legal tools, coordinating complex litigation, and applying legal judgment to global products and commercial operations.

Location: New York, Boston, Miami, Atlanta, or fully remote from approved countries. Most days must be spent in the Milan office during the first few months, after which office-based or remote work is agreed at the offer stage.

Salary: $204,281 annual salary for candidates with limited experience; typically $257,642–$522,120 for candidates with exceptional potential and highly unusual achievement. Compensation varies by location and expected impact.

Company

A digital business operator that acquires and improves established products for long-term ownership, combining startup-like execution with deeply integrated AI-enabled workflows.

What you will do

  • Support cross-border acquisitions through due diligence, transaction-document drafting, and post-completion integration.
  • Draft, review, and negotiate confidentiality, consulting, licensing, SaaS, vendor, customer, and other technology agreements.
  • Partner with product teams on global launches, including external communications, legal terms, and policies.
  • Advise business functions on technology, marketing, commercial, regulatory, intellectual property, consumer protection, and AI governance matters.
  • Manage US and international disputes and litigation with external counsel.
  • Build scalable legal forms, playbooks, and AI-powered workflows while monitoring regulatory developments.

Requirements

  • Law degree and experience at a law firm or as in-house counsel.
  • Experience with complex legal and commercial matters relevant to acquisitions, technology products, contracts, or disputes.
  • Proficient English in reading, writing, and speaking.
  • Strong reasoning, structured problem-solving, attention to detail, initiative, and ownership.
  • Ability to collaborate across functions and with external counsel in a demanding, high-performance environment.

Culture & Benefits

  • Small, autonomous, result-oriented teams with minimal hierarchy.
  • Flexible hours and remote work after the initial Milan onboarding period.
  • Learning and training support, top-of-market health insurance, and generous parental support.
  • Competitive pay, discounted access to company equity, and a yearly retreat.
  • Travel and accommodation assistance during the initial Milan period, plus a relocation package.

Hiring process

  • The selection bar is high, and offers are extended only after the candidate’s fit and potential are assessed with confidence.
  • Reasonable accommodations are available for candidates with disabilities upon request.

Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →