UI/UX Designer (Gamedev)

TL;DR

UI/UX Designer (Gamedev): Adapting a large, established simulation game to new platforms and display environments with an accent on user-centered design, information hierarchy, and accessibility. Focus on translating complex PC-first experiences into intuitive, native-feeling interfaces for new input methods and screen sizes.

Location: Remote (Canada)

Company

hirify.global is a game development studio known for creating immersive simulation and strategy titles.

What you will do

• Collaborate with cross-functional teams to adapt existing UI/UX systems for new platforms while preserving core gameplay workflows.
• Review existing interfaces to identify and resolve friction points in navigation, readability, and accessibility.
• Design user flows, wireframes, and mockups that support new input methods and platform-specific interaction patterns.
• Maintain visual consistency with the established style and information hierarchy of the original game.
• Participate in playtests and usability evaluations to refine designs based on player feedback.
• Advocate for player-centered design and accessibility throughout the development lifecycle.

Requirements

• At least 3 years of professional experience in UI/UX design for games.
• Strong understanding of information hierarchy, readability, usability, and interaction design principles.
• Proficiency with industry-standard design tools such as Figma, Photoshop, or Illustrator.
• Experience designing interfaces for complex gameplay systems or feature-rich applications.
• Understanding of controller-first UX patterns and platform-specific user expectations.
• Ability to work independently and iterate on feedback within a production environment.

Nice to have

• Experience working on game ports, remasters, or platform adaptations.
• Background in visual design, typography, and information visualization.
• Experience conducting user testing and applying findings to design improvements.
• Familiarity with console, PC, and cross-platform user experience considerations.

Culture & Benefits

• Opportunity to work on established, complex simulation titles.
• Collaborative environment working closely with art, engineering, and production teams.
• Focus on solving complex usability challenges in a professional production setting.