Serbian Voice Acting Specialist - Freelance AI Trainer Project

Location: Bosnia and Herzegovina; remote workplace

Pay: $8–$65 per hour, with the final rate based on experience, expertise, and geographic location.

Company

hirify.global engages language experts to create scripted voice recordings for AI training projects.

What you will do

• Record short lines and paragraphs in Serbian using friendly, neutral, and authoritative tones.
• Participate in paired or group readings with other Serbian speakers, typically using scripts of around five minutes.
• Follow pronunciation, timing, emphasis, and style direction, completing retakes when needed.
• Submit clean, well-labeled audio files on schedule.

Requirements

• Native-level Serbian fluency with clear, easily understandable speech.
• Strong working proficiency in a second language; preferably both languages are non-English.
• A silent recording environment without background noise, echo, or hum.
• A stable recording setup with a good USB or XLR microphone and reliable internet connection.
• Ability to follow briefs and apply pronunciation or style notes.

Nice to have

• Prior voiceover, voice acting, podcasting, or other on-mic experience.
• Basic audio hygiene, including steady levels and consistent microphone distance.
• Pop filter and a high-quality recording setup.

Culture & Benefits

• Remote freelance contract work.
• Flexible project-based engagement with rates evaluated according to experience, expertise, and location.
• Contractors provide their own secure computer, microphone, recording setup, and stable internet connection.
• Company-sponsored health insurance and paid time off are not included.