SMM Editor (Real Estate)

Ищем армяноязычного SMM-редактора в команду проекта про недвижимость в Армении.

Нужно вести Facebook-страницу на армянском языке:
- переводить и адаптировать наши готовые русскоязычные Telegram-посты под армяноязычную аудиторию;
- публиковать их в Facebook;
- отвечать на комментарии и сообщения.

Объём: 25–30 постов в месяц.
Формат: штатная позиция.
Оплата: $400 в месяц.

Тексты нужно не переводить дословно, а адаптировать живым, естественным армянским языком, сохраняя смысл и авторский тон.

Нам важно:
- грамотный письменный армянский, хорошее понимание русского языка;
- приветствуется опыт работы с текстами/SMM/медиа/переводами;
- аккуратность с фактами и цифрами;
- интерес к теме недвижимости или готовность в ней разобраться;
- готовность выполнить небольшое тестовое задание.

Откликаться в аккаунт Показать контакты.

В отклике пришлите, пожалуйста:
1. Коротко о себе, опыт работы с текстами, SMM, медиа, переводами или редактурой;
2. 1–2 примера текстов на армянском языке, которые вы перевели, вместе с оригиналом на русском
3. готовы ли выполнить небольшое тестовое задание