Ai Trainer (English)

TL;DR

AI Trainer (English): Developing reference texts for AI training and evaluating the quality of AI-generated responses with an accent on translation and text generation. Focus on creating datasets for machine translation systems and ensuring the model's continuous improvement.

Локация: Удалённая работа

Salary: до 62 500 ₽ на руки

Компания

Яндекс Крауд is a company focused on AI development and data solutions.

Что делать

• Translate texts between English and Russian.
• Evaluate and edit translations and AI-generated content.
• Work extensively with modern English and Russian texts, and eventually with photos and videos.
• Create datasets for testing machine translation systems.
• Quickly understand new information.

Требования

• English: Advanced level
• Experience with written translations.
• Experience translating literary and medical texts, and localizing computer games (a plus).
• Higher education in Linguistics or Translation Studies.
• Comfortable with changing task conditions and routine work.

Культура и преимущества

• Official employment with part-time hours.
• Remote work with a flexible schedule, requiring 20 hours per week.
• Stable income consisting of a base salary of 36,975 rubles and a bonus for quality and productivity of up to 25,880 rubles net.
• Opportunities for growth and development.
• Paid online training before starting.
• Paid sick leave and vacation.
• Online doctor consultations and accident insurance (available after 3 and 6 months, respectively).
• Compensation for electricity and internet costs.
• Discounts from partners and on Yandex products.
• Friendly, ambitious, and active team.

Процесс найма

• Fill out the candidate form.
• Pass an interview and/or complete a test assignment.
• Await a response to the email you provided.