Content Writer (DE)

TL;DR

Content Writer (DE): Crafting high-quality, search-optimised marketing and lifecycle content in German with an accent on CRM, SEO, and SMM strategies. Focus on adapting global campaigns for German-speaking audiences and maintaining brand consistency across all communication channels.

Location: Flexible remote work environment, with no location restrictions for candidates.

Company

hirify.global is a company recruiting on behalf of a local partner, leveraging a network of over 1,400 professionals across 10+ countries to deliver innovative, data-driven solutions.

What you will do

• Create CRM, SEO, SMM, and other marketing content specifically for German-speaking audiences.
• Develop high-performing lifecycle communication, including email campaigns, push notifications, and in-app messages.
• Adapt global campaigns and marketing materials to resonate with German-speaking markets.
• Review and edit German content from other authors, ensuring quality and consistency.
• Ensure content adheres to brand guidelines, tone of voice, and regulatory requirements.
• Collaborate with internal teams to align content with overall marketing strategies.

Requirements

• Minimum 2 years of experience in content writing and editing.
• Native German speaker with flawless grammar and stylistic accuracy.
• Strong understanding of German-speaking markets and audience preferences.
• Proven experience in CRM or performance-driven marketing communication.
• Excellent writing, editing, and proofreading skills.
• Good command of English for communication within an international team.

Nice to have

• Experience in iGaming or familiarity with industry terminology.
• Strong knowledge of SEO principles.
• Experience working in fast-paced, multi-brand environments.

Culture & Benefits

• Opportunity to contribute to an innovative, fast-growing international brand.
• A flexible remote work environment.
• Work with a professional and supportive team.
• Opportunity to grow within a dynamic and data-driven content department.