Назад
Company hidden
3 дня назад

Freelance Narrative Editor / Writer (Dark Fantasy)

Формат работы
remote (Global)
Тип работы
project
Английский
b2
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Freelance Narrative Editor / Writer (Dark Fantasy): Editing and writing item descriptions, lore, dialogue, and other in-game text for an established dark-fantasy RPG with an accent on tone, continuity, clarity, and gameplay-aware narrative. Focus on refining draft material, extending the narrative bible, connecting established lore, and restructuring or rewriting pieces while preserving the world’s voice.

Location: Remote

Company

hirify.global is a small, self-funded indie game project developing The Freeblades, a dungeon RPG with an established world and narrative bible.

What you will do

  • Edit and write item descriptions, lore, dialogue, and other in-game text.
  • Refine and extend the narrative bible by drawing connections across established lore.
  • Review tone, continuity, clarity, consistency, and awkward phrasing across the material.
  • Preserve gameplay information while adding character, history, and atmosphere.
  • Work within the established world, narrative brief, and style guidance; incorporate feedback and revise contributions.

Requirements

  • At least two years of paid writing or editing experience.
  • Concise, evocative writing and a strong interest in dark fantasy told through small, meaningful details.
  • A strong editorial eye for repetition, tonal drift, contradictions, and unclear phrasing.
  • Understanding of player needs and the constraints of in-game text.
  • Clear communication, comfort following a brief, and a collaborative approach to feedback.

Nice to have

  • Previous game-writing or editing experience, especially work demonstrating how narrative supports gameplay; professional game credits are welcome but not essential.

Culture & Benefits

  • Freelance, remote, as-needed arrangement intended as a long-term collaboration.
  • Work is commissioned in batches based on availability; there is no full-time position, guaranteed weekly workload, or constant on-call expectation.
  • Scope, fees, and deadlines are agreed before each assignment, with quotes based on batch size and editorial needs.
  • Small self-funded indie project with no publisher or investor-driven design process.
  • Future work may increase if the project grows and succeeds, but it is not guaranteed.

Hiring process

  • Apply through the application form and name the Freelance Narrative Editor / Writer role; the minimum of two years of paid experience applies.
  • Include relevant writing or editing samples, rates, preferred pricing structure, and availability.

Будьте осторожны

Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →