Назад
5 дней назад

IT-копирайтер (B2B SaaS)

Формат работы
remote (только CIS)
Тип работы
fulltime
Грейд
junior
Английский
b2
Страна
Russia
vacancy_detail.hirify_telegram_tooltipВакансия из Telegram канала -

Мэтч & Сопровод

Покажет вашу совместимость и напишет письмо

Описание вакансии

TL;DR
IT-копирайтер (B2B SaaS) (технический контент, API): Подготовка русскоязычных и англоязычных текстов для IT-продуктов с акцентом на описание API, тарифов, интеграционных сценариев и технических деталей. Focus on проверка фактов, взаимодействие с разработчиками и QA, корректность API-примеров и подготовка FAQ.
IT-копирайтер (B2B SaaS)
Удаленно

Мы ZennoLab — продуктовая IT-компания с полным циклом разработки.
Имеем аккредитацию Минцифры. Уже более 18 лет создаем сложные и высоконагруженные продукты, используя передовые AI-технологии. Наши решения помогают специалистам в онлайн-маркетинге, рекламе, SMM, SEO и e-commerce достигать лучших результатов. За все время нашими продуктами воспользовались более 200 000 человек в 100+ странах, и эта цифра продолжает расти.

Ищем автора технического контента, который умеет разбираться в продукте и объяснять сложное простым языком.

Чем предстоит заниматься:
▪️Готовить тексты на русском языке и английском языке на основе интерактивных прототипов и ТЗ от SEO-специалиста.
▪️Изучать документацию продукта и понятно описывать возможности API, тарифы и сценарии интеграции для разработчиков.
▪️Анализировать сайты и тарифы конкурирующих сервисов, проверять цифры и условия
▪️Собирать техническую информацию у разработчиков и QA, совместно проверять сложные технические детали.
▪️Проводить финальную вычитку текстов, верстать таблицы, проверять корректность примеров запросов и готовить разделы FAQ.

Что мы ждем от кандидата:
▪️Опыт подготовки технического контента для IT-продуктов от 1,5 лет.
▪️Базовое понимание SEO и готовность работать в рамках заданной структуры.
▪️Понимание того, как устроены веб-сервисы и API.
▪️Умение работать с источниками, проверять факты и сопоставлять информацию из нескольких источников.
▪️Английский язык на уровне уверенного B2 или выше.
▪️Опыт самостоятельной подготовки технических текстов на английском языке.

Будет преимуществом:
▪️Опыт работы с API-документацией и базами знаний: Swagger/OpenAPI, Confluence, Notion или docs-платформами.
▪️Представление об автоматизации, сборе данных (веб-скрейпинге) или тестировании.
▪️Базовый навык проверки API-запросов, например в Postman.

Что мы предлагаем:
▪️Полностью удаленный формат работы;
▪️Гибкий график: обязательное пересечение с командой - 12:00-18:00 МСК;
▪️Возможность сотрудничества в любом удобном формате, в том числе из-за границы.

Будьте осторожны

Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →

Текст вакансии взят без изменений

Источник -