Назад
Company hidden
6 дней назад

Digital Marketing & Content Specialist (PropTech)

12 000CAD
Формат работы
hybrid
Тип работы
fulltime
Грейд
junior
Английский
b2
Страна
Colombia
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Digital Marketing & Content Specialist (PropTech): Producing accurate property listings, edited photographs, virtually furnished rooms, and short-form videos for residential rental properties with an accent on AI-assisted visual content, property positioning, and quality control. Focus on reviewing AI-generated assets, correcting factual and branding errors, managing multiple listings, and meeting Eastern Time deadlines.

Location: Remote from Bogotá, Colombia only; candidates must be based in the posted location and available to attend a local office, meeting, training session, or company event if requested. Regular overlap during Eastern Time business hours is required.

Salary: CAD $12,000 annually

Company

hirify.global manages residential rental properties and creates marketing content to support property leasing.

What you will do

  • Identify property selling points, write titles and descriptions, and publish accurate listings across approved rental websites and online platforms.
  • Maintain current prices, availability, photographs, and property details across platform-specific listings.
  • Select and edit property photographs, including cropping, resizing, lighting improvements, cleanup, object removal, and virtual furnishing without changing permanent property features.
  • Create short property videos and AI-assisted presenter, avatar, or voiceover content using tools such as Canva, CapCut, HeyGen, and virtual-staging platforms.
  • Review AI-generated content for visual, factual, pronunciation, and branding errors before publication.
  • Track multiple active listings, complete urgent corrections, coordinate with leasing and property-management teams, and manage revisions and competing deadlines.

Requirements

  • Two to three years of experience in digital marketing, content creation, online listings, real-estate marketing, marketplace content, or a comparable field; candidates with less experience may be considered with a strong portfolio.
  • Experience producing online listings, graphics, edited photographs, or short videos.
  • Strong writing skills and the ability to identify property selling points.
  • Experience with Canva, CapCut, or comparable editing tools, plus AI tools for photo editing, object removal, virtual furnishing, or virtual staging.
  • Experience with HeyGen or another AI presenter, avatar, voice, or video-generation tool.
  • Strong creative and visual judgment, excellent organization, attention to detail, and the ability to manage multiple assignments and deadlines.
  • Ability to receive feedback, revise work promptly, work independently, and maintain accuracy in high-volume content production.
  • Strong written and spoken English; full-time availability with regular Eastern Time business-hours overlap.
  • Reliable internet, a suitable computer, and a professional remote-work environment; must be based in Bogotá, Colombia and able to attend local in-person events if requested.

Nice to have

  • Experience in residential leasing, property management, PropTech, real estate, or property-listing platforms.
  • A portfolio demonstrating strong ability; a Bachelor’s degree is not required.

Culture & Benefits

  • Remote work with required Eastern Time business-hours overlap.
  • Hands-on production role focused on accurate, non-misleading property content rather than senior marketing strategy, social-media management, or paid advertising.
  • Opportunity to work with AI editing, virtual-staging, presenter, avatar, and voice-generation tools.
  • Work requires responsiveness to deadlines and feedback, independent execution, and careful quality control.

Hiring process

  • Submit a résumé and an accessible portfolio or work-sample link.
  • The portfolio must include examples from at least two areas: graphics or edited photographs, AI-edited or virtually furnished rooms, short-form videos, or AI-generated presenter or voice content.
  • The portfolio link must work without a password or access request; aligned candidates will be invited by email to complete a short pre-recorded video interview.

Будьте осторожны

Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →