Назад
Company hidden
8 дней назад

Duopoly Reporter, NBC & Telemundo New York

160 000 - 185 000$
Формат работы
onsite
Тип работы
fulltime
Грейд
middle
Английский
c1
Страна
US
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Duopoly Reporter, NBC & Telemundo New York (Bilingual Broadcast Journalism): Reporting and delivering original English- and Spanish-language news for broadcast, streaming, digital, and social platforms with an accent on live coverage, enterprise reporting, and serving diverse New York communities. Focus on developing original stories, adapting journalism across audiences and platforms, and covering breaking news from the field under tight deadlines.

Location: New York City and the surrounding New York metropolitan coverage regions; full-time onsite at an hirify.global-designated worksite.

Salary: $160,000–$185,000 per year

Company

hirify.global is a global media and entertainment company producing and distributing film, television, streaming, news, sports, and consumer content through brands including NBC, Telemundo, NBC News, NBC Sports, and Peacock.

What you will do

  • Report, write, and deliver original stories for WNBC and WNJU across newscasts, streaming, websites, social media, and emerging platforms.
  • Report and present stories in English and Spanish, adapting coverage for each station’s audience rather than directly translating it.
  • Cover breaking news and major events through live shots, interviews, digital updates, and packaged reports.
  • Develop enterprise and community-focused stories, pitch original ideas, and cultivate diverse sources across beats and geographic areas.
  • Collaborate with producers, assignment editors, photographers, anchors, digital teams, and newsroom leadership across the integrated duopoly newsroom.
  • Contribute to special projects, major event coverage, investigative and enterprise initiatives, community events, and public appearances.

Requirements

  • Bachelor’s degree in Journalism, Communications, Broadcasting, or a related field, or equivalent professional experience.
  • At least 3 years of reporting experience in a television news environment.
  • Full proficiency in English and Spanish, including speaking, writing, translating, interviewing, and live reporting.
  • Strong live reporting, interviewing, writing, storytelling, and editorial judgment skills, including sound decision-making during fast-moving news situations.
  • Experience covering breaking and developing stories under tight deadlines and creating content for broadcast, digital, streaming, and social media platforms.
  • Ability to work independently in the field and collaborate effectively within a team environment.
  • Valid driver’s license with a good driving record.
  • Willingness to work early mornings, evenings, weekends, holidays, and extended hours during major news events.
  • Must be willing to work in New York City and throughout the New York metropolitan area, have unrestricted work authorization in the United States, and join SAG-AFTRA.

Nice to have

  • Strong knowledge of the New York Tri-State area and its diverse communities.
  • Experience generating original enterprise reporting, developing trusted sources, or working in English- and Spanish-language news operations or a bilingual/multicultural newsroom.
  • Understanding of how storytelling and editorial priorities differ across audiences, platforms, and brands.
  • Strong social media and audience-engagement skills, confident ad-libbing during breaking news, and experience working across multiple platforms and brands.
  • Experience with investigative, consumer, political, or community-focused reporting.

Culture & Benefits

  • Work within an integrated newsroom serving English- and Spanish-language audiences across two stations.
  • Follow hirify.global journalistic standards, ethics, and editorial guidelines.
  • Work onsite full-time with a flexible schedule shaped by daily editorial priorities and breaking news needs.
  • Participate in community-focused journalism and public-service reporting across the New York area.

Hiring process

  • Submit a resume or CV and demo reel through hirify.global Careers.
  • External candidates may be required to attend an in-person interview at an hirify.global location before a hiring decision.

Будьте осторожны

Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →