Product Engineer (AI)

Location: Remote in the United States or Canada

Salary: $140,250–$207,775 USD per year, plus equity

Company

hirify.global builds crypto tax and portfolio tools, while Nino provides AI-powered tax and financial planning software.

What you will do

• Own customer problems from discovery through launch by speaking with users and financial experts, identifying priorities, and defining focused releases.
• Build financial workflows for trading, strategy discovery and planning, tax document collection, CPA review, and filing progress.
• Design, prototype, and refine interfaces that make complex financial decisions and workflows understandable.
• Build across the stack, including interfaces, backend services, integrations, and AI workflows.
• Create products that let users understand, review, and approve AI agent work across external tools and websites.
• Handle incomplete information, interruptions, retries, and human handoffs while verifying that tasks finish correctly.

Requirements

• Strong engineering fundamentals, with experience building and shipping working software and reasoning through unfamiliar systems.
• Care for correctness and maintainability across interface and backend work.
• Ability to turn open-ended customer problems into useful first releases, explain tradeoffs, and define how success will be measured.
• Strong product judgment and attention to interaction design and usability details.
• Ability to take ownership with incomplete briefs, find missing information, and make progress independently.
• Effective collaboration with engineers, designers, CPAs, and Financial Planners.
• First-principles thinking, willingness to question assumptions, and ability to adapt based on evidence.
• Comfort using AI coding tools thoughtfully and verifying the results.
• Prior finance, AI or ML experience, a specific degree, school, or exact technology stack is not required.

Nice to have

• Startup experience.
• Experience building AI agents or working with browser automation.
• Experience integrating systems that do not fit neatly together.

Culture & Benefits

• Remote work is available in the United States and Canada.
• Work on a small, early-stage team with the reach of an established platform.
• Benefits include medical, dental, and vision insurance, 401(k), life insurance, and PTO.
• Position includes equity in hirify.global.