Назад
22 часа назад

Senior Video Editor (Video Games)

14 800 - 20 400PLN
Формат работы
hybrid
Тип работы
fulltime
Грейд
senior
Английский
c1
Страна
Poland
Релокация
Poland
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Senior Video Editor (Video Games): Crafting cinematic trailers, gameplay reveals, dev diaries, and marketing assets for story-driven RPGs with an accent on narrative structure, cinematic storytelling, and end-to-end post-production. Focus on shaping high-impact edits, integrating live-action, motion design, color, sound, and gameplay capture, and delivering localized assets across platforms.

Location: Warsaw, Poland; office-first, working primarily from Warsaw for a minimum of 10 days per month.

Salary: 14,800–20,400 PLN gross monthly.

Company

A game development studio creating story-driven RPGs and promotional content for its game franchises.

What you will do

  • Craft, edit, and iterate on cinematic trailers, teasers, gameplay reveals, dev diaries, behind-the-scenes content, and paid media.
  • Translate marketing briefs into editorial treatments, structure proposals, shot lists, and mood boards with Brand and Creative Directors and Producers.
  • Collaborate with Game Capture Artists on gameplay sequences, capture requirements, and occasional gameplay prototyping.
  • Manage projects through the full post-production pipeline, integrating live-action footage, motion design, color grading, sound design, and music.
  • Oversee versioning for formats, platforms, global distribution channels, and localized markets while meeting delivery, codec, color, and audio specifications.
  • Improve editing workflows and post-production tools, maintain organized archives and asset pipelines, and mentor less experienced Video Artists.

Requirements

  • At least 6 years of professional experience in video editing, trailer production, entertainment marketing, or high-end advertising, including independently delivering complex, high-visibility projects.
  • Advanced proficiency with DaVinci Resolve and/or Adobe Premiere Pro.
  • Exceptional sense of narrative structure, pacing, visual composition, continuity, and cinematic storytelling.
  • Working knowledge of color correction and grading, motion graphics and compositing with After Effects, and sound design and mixing fundamentals.
  • Thorough understanding of pre-production, live-action shoots, post-production, finishing, codecs, and localization.
  • Strong communication and collaboration skills, including presenting creative ideas, proposing editorial solutions, and incorporating feedback.
  • Fluent English, both written and spoken.
  • Passion for video games, cinema, and the studio’s game universes.

Nice to have

  • Experience in a video game studio or on high-profile gaming marketing campaigns.
  • Familiarity with real-time capture pipelines or game engines such as Unreal Engine.
  • Experience with on-set live-action production and camera operation.

Culture & Benefits

  • Relocation support to Poland, including a flight ticket, first-month company apartment, pet relocation, belongings shipping, legalization assistance, residence support, and tax-settlement assistance.
  • Polish lessons for foreign employees and their spouses or partners.
  • Employment contract under Polish law, private medical care, life insurance, mental health support, annual cancer-prevention screenings, and sports benefits.
  • Training, lectures, courses, online learning, knowledge-sharing initiatives, childcare support, and family-friendly programs.
  • Dog-friendly office, social events, canteens, an onsite gym, bicycle facilities, showers, and a casual no-dress-code environment.
  • International workplace with sustainability initiatives and office facilities including electric-car charging points and green zones.

Hiring process

  • Include a link to a portfolio or showreel featuring created video content.

Будьте осторожны

Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →